Paroles et traduction Felipe Araújo - Esquece Você

Esquece Você

Da sua parte cê tentou de tudo
Da minha parte eu tentei também
A gente sente quando o outro não sente
Ficar junto 'tá fazendo mal pra gente

E aí, hm, então vamo' terminar? Saiu da boca dela
À queima roupa, foi na lata, eu concordei com ela
No calor da emoção, só me pediu mais uma condição

(Vem!) Esquece você primeiro
Eu disse: Negativo, esquece primeiro você
Ficamos a noite inteirinha só pra resolver
No final, esquecemos de esquecer

Esquece você primeiro
Eu disse: Negativo, esquece primeiro você
Ficamos a noite inteirinha só pra resolver
No final, esquecemos de esquecer

'Pera aí, a gente 'tava falando do quê? (Vai!)

Te te, te re re re-re
Te te, te re re re-re

E aí, hm, então vamo' terminar? Saiu da boca dela
À queima roupa, foi na lata, eu concordei com ela
No calor da emoção, só me pediu mais uma condição, vem!

Esquece você primeiro
Eu disse: Negativo, esquece primeiro você
Ficamos a noite inteirinha só pra resolver
No final, esquecemos de esquecer

Esquece você primeiro
Eu disse: Negativo, esquece primeiro você
Ficamos a noite inteirinha só pra resolver
No final, esquecemos de esquecer

'Pera aí, a gente 'tava falando do quê?

Te te, te re re re-re
Te te, te re re re-re

'Pera aí, a gente 'tava falando do quê?

Forget You

You tried your best
I tried my best too
We can feel when the other is not feeling it
Staying together is hurting us

So let's break up? She said
Bluntly, to the point, I agreed with her
In the heat of the moment, she asked me for one more condition

Forget about me first
I said: No, you forget about me first
We spent the whole night trying to figure it out
In the end, we forgot to forget

Forget about me first
I said: No, you forget about me first
We spent the whole night trying to figure it out
In the end, we forgot to forget

Wait, what were we talking about? (Go!)

Te te, te re re re-re
Te te, te re re re-re

So let's break up? She said
Bluntly, to the point, I agreed with her
In the heat of the moment, she asked me for one more condition, come!

Forget about me first
I said: No, you forget about me first
We spent the whole night trying to figure it out
In the end, we forgot to forget

Forget about me first
I said: No, you forget about me first
We spent the whole night trying to figure it out
In the end, we forgot to forget

Wait, what were we talking about?

Te te, te re re re-re
Te te, te re re re-re

Wait, what were we talking about?