Felipe Araújo - Sorte No Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Felipe Araújo - Sorte No Amor




Sorte No Amor
Out of Luck in Love
Se você acha que sofreu, esquece
If you think you've suffered, forget it
Que eu vou contar meus relacionamentos, check
'Cause I'm gonna tell you about my relationships, check
Eu sou aquele emoji de palhaço que cêis usa no Instagram
I'm the clown emoji you guys use on Instagram
Aham, aham, aham
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Se eu fosse uma balinha de morango, vendia de hortelã
If I was a strawberry lollipop, I'd only sell mint
Aham, aham, aham
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Se você acha que foi trouxa no amor
If you think you were unlucky in love
E eu que fui beber pra esquecer e lembrei (hey!)
I drank to forget and remembered (hey!)
E eu que chamei de amor, alguém que eu não fiquei (hey!)
I called someone I didn't date my lover (hey!)
E eu quase noivei com alguém comprometido (hey!)
I almost got engaged to someone who was taken (hey!)
E eu que baruiei, mas quem pegou foi meu amigo
I made a lot of noise, but my friend was the one who got laid
Oh, oh-oh, oh-oh não tenho sorte no amor
Oh, oh-oh, oh-oh I'm out of luck in love
Oh-oh, oh-oh não tenho sorte no amor
Oh-oh, oh-oh I'm out of luck in love
Oh-oh, oh-oh não tenho sorte no amor
Oh-oh, oh-oh I'm out of luck in love
Oh-oh, oh-oh não tenho sorte no amor (vai)
Oh-oh, oh-oh I'm out of luck in love (go on, say your name, Jeff)
Hey!
Hey!
Se você acha que sofreu, esquece
If you think you've suffered, forget it
Que eu vou contar meus relacionamentos, check
'Cause I'm gonna tell you about my relationships, check
Eu sou aquele emoji de palhaço que cêis usa no Instagram
I'm the clown emoji you guys use on Instagram
Aham, aham, aham
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Se eu fosse uma balinha de morango, vendia de hortelã
If I was a strawberry lollipop, I'd only sell mint
Aham, aham, aham
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Se você acha que foi trouxa no amor
If you think you were unlucky in love
E eu que fui beber pra esquecer e lembrei (hey!)
I drank to forget and remembered (hey!)
E eu que chamei de amor alguém que eu não fiquei (hey!)
I called someone I didn't date my lover (hey!)
E eu quase noivei com alguém comprometido (hey!)
I almost got engaged to someone who was taken (hey!)
E eu que baruiei, mas quem pegou, é...
I made a lot of noise, but the one who got laid was...
E eu que fui beber pra esquecer e lembrei (hey!)
I drank to forget and remembered (hey!)
E eu que chamei de amor alguém que eu não fiquei (hey!)
I called someone I didn't date my lover (hey!)
E eu quase noivei com alguém comprometido (hey!)
I almost got engaged to someone who was taken (hey!)
E eu que baruiei, mas quem pegou foi meu amigo
I made a lot of noise, but my friend was the one who got laid
Oh, oh-oh, oh-oh não tenho sorte no amor
Oh, oh-oh, oh-oh I'm out of luck in love
Oh-oh, oh-oh não tenho sorte no amor
Oh-oh, oh-oh I'm out of luck in love
Oh-oh, oh-oh não tenho sorte no amor
Oh-oh, oh-oh I'm out of luck in love
Oh-oh, oh-oh não tenho sorte no amor (faz seu nome, Jeff)
Oh-oh, oh-oh I'm out of luck in love (go on, say your name, Jeff)
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!





Writer(s): Anajuh, Junior Silva, Papada, Thales Lessa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.