Arriba cotija - Felipe Arriaga traduction en allemand

Arriba cotija

Y arriba Cotija Michoacán
Y sus alrededores
Si señor...

Soy michoacano deveras
Ser de Cotija es mi orgullo
Sentirme tan tuyo
Llevarte muy dentro de mi corazón

Y recordar con cariño
Tus fiestas alegres,
Tus blancas paredes
Bañandas de Sol

Llega a la serenata
Mirar las flores de carne son
Echarles su confetito
Y darles luego un besito
Con eso suben mas de color
Con eso suben mas de color

Es mi Cotija tan bella
Tiene su lina guerita
La virgen bonita
La virgen del Barrio
Que dios nos dejo
Y para verla sonriente levanto
La frente y rezo que he dicho
Con mas devoción

Cotija tierra de ensueño
Bendito suelo donde nací
Los cerros multicolores
La plaza llena de flores
La llevo siempre en el corazón,
La llevo siempre en el corazón

Hoch lebe Cotija

Und hoch lebe Cotija Michoacán
Und seine Umgebung
Jawohl...

Ich bin wirklich aus Michoacán
Aus Cotija zu sein ist mein Stolz
Mich so dein zu fühlen
Dich tief in meinem Herzen zu tragen

Und mich liebevoll zu erinnern
An deine fröhlichen Feste,
Deine weißen Mauern
Von der Sonne gebadet

Zur Serenade kommen
Die schönen Frauen zu sehen sind
Ihnen ihr Konfetti zuzuwerfen
Und ihnen dann ein Küsschen zu geben
Damit erröten sie noch mehr
Damit erröten sie noch mehr

Mein Cotija ist so schön
Hat seine blonde Schöne
Die hübsche Jungfrau
Die Jungfrau des Viertels
Die Gott uns ließ
Und um sie lächeln zu sehen, erhebe ich
Das Haupt und bete, was ich sprach,
Mit mehr Hingabe

Cotija, Land der Träume
Gesegneter Boden, wo ich geboren wurde
Die bunten Hügel
Der Platz voller Blumen
Ich trage dich immer im Herzen,
Ich trage dich immer im Herzen