Felipe Conde - Morena - traduction des paroles en russe

Morena - Felipe Condetraduction en russe




Morena
Смуглянка
Urge tu cuerpo
Жажду твоего тела
Y tus ganas de amar
И твоего желания любить
Quiero que me beses
Хочу, чтобы ты меня целовала
Sin pensar en nada más.
Не думая ни о чем другом.
Te veo pienso y tiemblo
Вижу тебя, думаю и дрожу
Vaya curvas pa mirar
Какие изгибы, чтобы любоваться
Y esos ojos negros
И эти черные глаза
Que el cielo me vino a regalar
Которые небо мне подарило
Te doy todo mi corazón
Отдаю тебе все свое сердце
Te doy todo lo que soy
Отдаю тебе всего себя
Te doy toddo lo que tengo
Отдаю тебе все, что имею
A cambio tu me das tu amor
Взамен ты даришь мне свою любовь
Morena mi vida contigo mi amor termina
Смуглянка, моя жизнь, с тобой моя любовь завершается
Morena no hay vida porque tu boca no sea mía.
Смуглянка, нет жизни, пока твои губы не мои.
Tu risa es la melodía
Твой смех - мелодия
Que quiero escuchar
Которую хочу слышать
Tu mirada es el paisaje
Твой взгляд - пейзаж
Que mimar un día mas
Которым любоваться еще один день
Te tengo y te deseo
Ты у меня есть, и я тебя желаю
Y no quiero tener mas
И не хочу иметь ничего больше
Que lo que tengo es el deseo
Чем то, что имею - это желание
Que una vez pude besar
Которое однажды смог поцеловать
Te veo pienso y tiemblo
Вижу тебя, думаю и дрожу
Vaya curvas pa mirar
Какие изгибы, чтобы любоваться
Y esos ojos negros
И эти черные глаза
Que el cielo me vino a regalar
Которые небо мне подарило
Te doy todo mi corazón
Отдаю тебе все свое сердце
Te doy todo lo que soy
Отдаю тебе всего себя
Te doy toddo lo que tengo
Отдаю тебе все, что имею
A cambio tu me das tu amor
Взамен ты даришь мне свою любовь
Morena mi vida contigo mi amor termina
Смуглянка, моя жизнь, с тобой моя любовь завершается
Morena no hay vida porque tu boca no sea mía.
Смуглянка, нет жизни, пока твои губы не мои.





Writer(s): Felipe Delgado Conde


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.