Felipe Cordeiro feat. Tulipa Ruiz - Perfil - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Felipe Cordeiro feat. Tulipa Ruiz - Perfil




Perfil
Profile
de imaginar, quer desenhar
Just imagine, you want to draw,
pega a minha estrada
You get on your ride,
Tenta advinhar, ver no meu olhar
Try to guess, and to look into my eyes,
Mas não sabem de nada
But you don’t know a thing,
Santamo, guamar, lambada, ísca
Santamo, guamar, lambada, ísca,
Alter do Chão, Jamaica
Alter do Chão, Jamaica,
Você é do mar, o mar é um lugar
You belong to the sea, the sea is a place,
Do caminho de casa
From the way of home,
Você lembrou de mim
You remembered me,
E veio uma cidade, um disco, uma cor
And there came a city, a record, a color,
Mirou, olhou, não reparou
You aimed, you looked, you didn’t notice,
Topou mas não achou
You found but didn’t find,
De cara, meio assim
Face to face, somehow
Eu fico com esse lance
I’m with this roll
De querer rotular
From wanting to label,
Eu sou logo estou
I’m who I am,
A ponto de estourar
To the point of bursting,
Olha você pensou
Look, you thought,
Que eu dançava numa dança
That I danced with only one dance,
assim
Just like that,
Você pensou isso de mim
You thought that about me,
Olha pensou assim
Look, you thought like that,
Perdeu a chance
You lost your chance,
Agora deu um nó, viu
Now you’re all tied up, you see,
Achou que tinha o meu perfil
You thought you had my profile,
Olha você pensou
Look, you thought,
Que eu dançava numa dança
That I danced with only one dance,
assim
Just like that,
Você pensou isso de mim
You thought that about me,
Olha pensou assim
Look, you thought like that,
Perdeu a chance
You lost your chance,
Agora deu um nó, viu
Now you’re all tied up, you see,
Achou que tinha o meu perfil
You thought you had my profile,
de imaginar, quer desenhar
Just imagine, you want to draw,
pega a minha estrada
You get on your ride,
Tenta advinhar, ver no meu olhar
Try to guess, and to look into my eyes,
Mas não sabem de nada
But you don’t know a thing,
Santamo, guamar, lambada, ísca
Santamo, guamar, lambada, ísca,
Alter do Chão, Jamaica
Alter do Chão, Jamaica,
Você é do mar, o mar é um lugar
You belong to the sea, the sea is a place,
Do caminho de casa
From the way of home,
Você lembrou de mim
You remembered me,
E veio uma cidade, um disco, uma cor
And there came a city, a record, a color,
Mirou, olhou, não reparou
You aimed, you looked, you didn’t notice,
Topou mas não achou
You found but didn’t find,
De cara, meio assim
Face to face, somehow
Eu fico com esse lance
I’m with this roll
De querer rotular
From wanting to label,
Eu sou logo estou
I’m who I am,
A ponto de estourar
To the point of bursting,
Olha você pensou
Look, you thought,
Que eu dançava numa dança
That I danced with only one dance,
assim
Just like that,
Você pensou isso de mim
You thought that about me,
Olha pensou assim
Look, you thought like that,
Perdeu a chance
You lost your chance,
Agora deu um nó, viu
Now you’re all tied up, you see,
Achou que tinha o meu perfil
You thought you had my profile,
Olha você pensou
Look, you thought,
Que eu dançava numa dança
That I danced with only one dance,
assim
Just like that,
Você pensou isso de mim
You thought that about me,
Olha pensou assim
Look, you thought like that,
Perdeu a chance
You lost your chance,
Agora deu um nó, viu
Now you’re all tied up, you see,
Achou que tinha o meu perfil
You thought you had my profile,
Olha você pensou
Look, you thought,
assim
Just like that,
Você pensou isso de mim
You thought that about me,
Olha pensou assim
Look, you thought like that,
Perdeu a chance
You lost your chance,
Um nó, viu
You’re all tied up,
Achou que tinha o meu perfil
You thought you had my profile,
Olha você pensou
Look, you thought,
Que eu dançava numa dança
That I danced with only one dance,
assim
Just like that,
Você pensou isso de mim
You thought that about me,
Olha pensou assim
Look, you thought like that,
Perdeu a chance
You lost your chance,
Agora deu um nó, viu
Now you’re all tied up, you see,
Achou que tinha o meu perfil
You thought you had my profile,





Writer(s): Felipe Cordeiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.