Paroles et traduction Felipe Cordeiro - Ela É Tarja Preta

Ela É Tarja Preta

Quando ela chega de bandeja, muito sem noção
Abala o baile, em cada cara o queixo cai no chão
Quando ela suge de lambuja dentro do salão
Nem o doutor percebe tanta contraindicação

Quando ela chega de bandeja, muito sem noção
Abala o baile, em cada cara o queixo cai no chão
Quando ela suge de lambuja dentro do salão
Nem o doutor percebe tanta contraindicação

Vai subindo na cadeira e rebolando no balcão do bar
Remexendo na gaveta, essa capeta separando o par
A galera se excita e palpita: Quem vai encarar?
E agora quero ver, quero ver quem vai chegar

Ela é tarja preta, ela é tarja preta
É tarja preta, é tarja preta
Tem que ter receita, é tarja preta
É tarja preta, pode fazer mal pra você

Ela é tarja preta, ela é tarja preta
É tarja preta, é tarja preta
Tem que ter receita, é tarja preta
É tarja preta, pode fazer mal pra você

Quando ela chega de bandeja, muito sem noção
Abala o baile, em cada cara o queixo cai no chão
Quando ela suge de lambuja dentro do salão
Nem o doutor percebe tanta contraindicação

Quando ela chega de bandeja, muito sem noção
Abala o baile, em cada cara o queixo cai no chão
Quando ela suge de lambuja dentro do salão
Nem o doutor percebe tanta contraindicação

Vai subindo na cadeira e rebolando no balcão do bar
Remexendo na gaveta, essa capeta separando o par
A galera se excita e palpita: Quem vai encarar?
E agora quero ver, quero ver quem vai chegar

Ela é tarja preta, ela é tarja preta
É tarja preta, é tarja preta
Tem que ter receita, é tarja preta
É tarja preta, pode fazer mal pra você

Ela é tarja preta, ela é tarja preta
É tarja preta, é tarja preta
Tem que ter receita, é tarja preta
É tarja preta, pode fazer mal pra você

Ela é uma princesa Cinderela, bela e encantada
Dando bola para todo mundo, mas ninguém faz nada
Nega quer confete, piriguete do conto de fada
Para alguém desencantar

Mas enfeitiçou o namorado de outra namorada
Que ficou ali no fim da festa meio abandonada
Se descontrolou, se embriagou não quis saber de nada
Foi pedir satisfação, saiu dando porrada

Ela é faixa preta, é faixa preta
É faixa preta, é faixa preta
Tem que ter receita, é tarja preta
É tarja preta, pode fazer mal pra você

Ela é tarja preta, ela é tarja preta
É tarja preta, é tarja preta
Tem que ter receita, é tarja preta
É tarja preta, pode fazer mal pra você

Она - как лекарство, отпускаемое по рецепту

Когда она приходит, как на блюдечке, такая беззаботная,
То взрывает танцпол, у каждого челюсть отвисает до пола.
Когда она появляется в качестве бонуса в зале,
Даже врач не заметит столько противопоказаний.

Когда она приходит, как на блюдечке, такая беззаботная,
То взрывает танцпол, у каждого челюсть отвисает до пола.
Когда она появляется в качестве бонуса в зале,
Даже врач не заметит столько противопоказаний.

Она взбирается на стул и танцует у барной стойки,
Эта чертовка роется в ящике, разбивая пары.
Народ возбуждается и гадает: "Кто осмелится к ней подойти?"
И теперь я хочу увидеть, кто же к ней подойдет.

Она - как лекарство, отпускаемое по рецепту, она - как лекарство, отпускаемое по рецепту,
Отпускаемое по рецепту, отпускаемое по рецепту,
Нужен рецепт, отпускается по рецепту,
Отпускается по рецепту, может быть вредна для тебя.

Она - как лекарство, отпускаемое по рецепту, она - как лекарство, отпускаемое по рецепту,
Отпускаемое по рецепту, отпускаемое по рецепту,
Нужен рецепт, отпускается по рецепту,
Отпускается по рецепту, может быть вредна для тебя.

Когда она приходит, как на блюдечке, такая беззаботная,
То взрывает танцпол, у каждого челюсть отвисает до пола.
Когда она появляется в качестве бонуса в зале,
Даже врач не заметит столько противопоказаний.

Когда она приходит, как на блюдечке, такая беззаботная,
То взрывает танцпол, у каждого челюсть отвисает до пола.
Когда она появляется в качестве бонуса в зале,
Даже врач не заметит столько противопоказаний.

Она взбирается на стул и танцует у барной стойки,
Эта чертовка роется в ящике, разбивая пары.
Народ возбуждается и гадает: "Кто осмелится к ней подойти?"
И теперь я хочу увидеть, кто же к ней подойдет.

Она - как лекарство, отпускаемое по рецепту, она - как лекарство, отпускаемое по рецепту,
Отпускаемое по рецепту, отпускаемое по рецепту,
Нужен рецепт, отпускается по рецепту,
Отпускается по рецепту, может быть вредна для тебя.

Она - как лекарство, отпускаемое по рецепту, она - как лекарство, отпускаемое по рецепту,
Отпускаемое по рецепту, отпускаемое по рецепту,
Нужен рецепт, отпускается по рецепту,
Отпускается по рецепту, может быть вредна для тебя.

Она - как принцесса Золушка, красивая и очаровательная,
Уделяет внимание всем, но никто ничего не делает.
Девчонка хочет конфетти, егоза из сказки,
Ждет, чтобы кто-то ее расколдовал.

Но она околдовала парня другой девушки,
Которая осталась в конце вечеринки в полном одиночестве.
Она вышла из себя, напилась и ей было все равно,
Пошла требовать объяснений, устроила скандал.

Она - как черный пояс, как черный пояс,
Как черный пояс, как черный пояс,
Нужен рецепт, отпускается по рецепту,
Отпускается по рецепту, может быть вредна для тебя.

Она - как лекарство, отпускаемое по рецепту, она - как лекарство, отпускаемое по рецепту,
Отпускаемое по рецепту, отпускаемое по рецепту,
Нужен рецепт, отпускается по рецепту,
Отпускается по рецепту, может быть вредна для тебя.