Paroles et traduction Felipe Cordeiro - Saudade de Você

Saudade de Você

Eu só queria dizer
Que hoje eu senti uma puta saudade
Saudade de você
Saudade de você
Saudade de você
Saudade

Mas não
Vou enlouquecer, pois sei
Você me escuta de outra cidade
E logo eu vou te ver
Vontade de te ver
Vontade de te ver mais tarde

Já ouvi numa canção de amor
Que a saudade até que é bom
Melhor mesmo é ter você aqui
Se não dá pra sair do tom
Quero ter você por aqui
Quero ver você morrer de rir

Eu quero ver você
Eu quero ver você aqui
Quero ver você
Eu quero ver você
Eu quero ver bem perto de mim

Eu quero ver você
Eu quero ver você aqui
Quero ver você
Eu quero ver você
Eu quero ver bem perto de mim

Eu só queria dizer
Que hoje eu senti uma puta saudade
Saudade de você
Saudade de você
Saudade de você
Saudade

Mas não
Vou enlouquecer, pois sei
Você me escuta de outra cidade
E logo eu vou te ver
Vontade de te ver
Vontade de te ver mais tarde

Já ouvi numa canção de amor
Que a saudade até que é bom
Melhor mesmo é ter você aqui
Se não dá pra sair do tom
Quero ter você por aqui
Quero ver você morrer de rir

Eu quero ver você
Eu quero ver você aqui
Quero ver você
Eu quero ver você
Eu quero ver bem perto de mim

Eu quero ver você
Eu quero ver você aqui
Eu quero ver você
Eu quero ver você
Eu quero ver bem perto de mim

Тоска по тебе

Я просто хотел сказать,
Что сегодня я безумно скучал
Скучал по тебе.
Скучал по тебе.
Скучал по тебе.
Скучал.

Но я
Не сойду с ума, ведь я знаю,
Что ты слышишь меня из другого города
И скоро я тебя увижу.
Хочу увидеть тебя.
Хочу увидеть тебя поскорее.

Я слышал в одной песне о любви,
Что скучать даже хорошо.
Но лучше бы ты была рядом.
Если не получается сменить тональность,
Хочу, чтобы ты была рядом.
Хочу видеть, как ты смеешься до упаду.

Я хочу увидеть тебя.
Я хочу видеть тебя здесь.
Хочу видеть тебя.
Я хочу видеть тебя.
Хочу видеть тебя рядом с собой.

Я хочу увидеть тебя.
Я хочу видеть тебя здесь.
Хочу видеть тебя.
Я хочу видеть тебя.
Хочу видеть тебя рядом с собой.

Я просто хотел сказать,
Что сегодня я безумно скучал.
Скучал по тебе.
Скучал по тебе.
Скучал по тебе.
Скучал.

Но я
Не сойду с ума, ведь я знаю,
Что ты слышишь меня из другого города
И скоро я тебя увижу.
Хочу увидеть тебя.
Хочу увидеть тебя поскорее.

Я слышал в одной песне о любви,
Что скучать даже хорошо.
Но лучше бы ты была рядом.
Если не получается сменить тональность,
Хочу, чтобы ты была рядом.
Хочу видеть, как ты смеешься до упаду.

Я хочу увидеть тебя.
Я хочу видеть тебя здесь.
Хочу видеть тебя.
Я хочу видеть тебя.
Хочу видеть тебя рядом с собой.

Я хочу увидеть тебя.
Я хочу видеть тебя здесь.
Я хочу видеть тебя.
Я хочу видеть тебя.
Хочу видеть тебя рядом с собой.