Paroles et traduction Felipe Duran - Sapos

Sapos

Sem carro eu vou a pé
Sem grana vou na fé
Sem cão eu vou de gato

Sem leite tem café
Sem pão sei como é
Mas sem você eu tô ferrado

Eu imagino um pato com luvas de box
Tocando guitarra em cima da TV
Mas eu não consigo imaginar meus olhos
Ficarem um dia sem te ver

Eu nem queria que você soubesse disso
Por que agora vai ficar insuportável
Você sabendo que é insubstituível
Vou ter que ficar engolindo cada sapo

Eu nem queria que você soubesse disso
Por que agora vai ficar insuportável
Você sabendo que é insubstituível
Vou ter que ficar engolindo cada sapo
Oh, que chato! Ah, que saco!

Sem carro eu vou a pé
Sem grana vou na fé
Sem cão eu vou de gato

Sem leite tem café
Sem pão sei como é
Mas sem você eu tô ferrado

Eu imagino um pato com luvas de box
Tocando guitarra em cima da TV
Mas eu não consigo imaginar meus olhos
Ficarem um dia sem te ver

Eu nem queria que você soubesse disso
Por que agora vai ficar insuportável
Você sabendo que é insubstituível
Vou ter que ficar engolindo cada sapo

Eu nem queria que você soubesse disso
Por que agora vai ficar insuportável
Você sabendo que é insubstituível
Vou ter que ficar engolindo cada sapo
Oh, que chato!
Ah, que saco!

Oh, que chato!
Ah, que saco!

Жабы

Нет машины - пойду пешком,
Нет денег - пойду с верой.
Нет собаки - пойду с котом.

Нет молока - есть кофе,
Нет хлеба - знаю, как быть.
Но без тебя мне крышка.

Я представляю себе утку в боксерских перчатках,
Играющую на гитаре, стоя на телевизоре.
Но я не могу представить себе,
Чтобы мои глаза день прожили, не видя тебя.

Я и не хотел, чтобы ты об этом узнала,
Потому что теперь это будет невыносимо,
Зная, что ты незаменима.
Придётся глотать каждую жабу.

Я и не хотел, чтобы ты об этом узнала,
Потому что теперь это будет невыносимо,
Зная, что ты незаменима.
Придётся глотать каждую жабу.
Ох, как же это грустно! Ах, как же это бесит!

Нет машины - пойду пешком,
Нет денег - пойду с верой.
Нет собаки - пойду с котом.

Нет молока - есть кофе,
Нет хлеба - знаю, как быть.
Но без тебя мне крышка.

Я представляю себе утку в боксерских перчатках,
Играющую на гитаре, стоя на телевизоре.
Но я не могу представить себе,
Чтобы мои глаза день прожили, не видя тебя.

Я и не хотел, чтобы ты об этом узнала,
Потому что теперь это будет невыносимо,
Зная, что ты незаменима.
Придётся глотать каждую жабу.

Я и не хотел, чтобы ты об этом узнала,
Потому что теперь это будет невыносимо,
Зная, что ты незаменима.
Придётся глотать каждую жабу.
Ох, как же это грустно!
Ах, как же это бесит!

Ох, как же это грустно!
Ах, как же это бесит!