Felipe Garibo - Abogado y Juez - traduction des paroles en anglais

Abogado y Juez - Felipe Garibotraduction en anglais




Abogado y Juez
Lawyer and Judge
Nuestro abogado y juez Jesús el rey
Our lawyer and judge, Jesus the King,
En el santuario celestial,
In the heavenly sanctuary,
Jesús entercediendo esta;
Jesus interceding is;
Llevando nuestra petición
Carrying our petition
Al Dios de Habram y de Jacob.
To the God of Abraham and Jacob.
Nuestro abogado defensor
Our defense attorney
Nunca nos abandonará
Will never abandon us
Mientras la puerta de la gracia
While the door of grace
Este abierta.
Is open.
Más la palabra del señor
But the word of the Lord
Dice que en el juicio final
Says that in the final judgment
Nuestro abogado intercesor
Our intercessor lawyer
Su ropa el se cambiará
His clothes he will change
Y en una silla con poder
And on a chair with power
Nuestro abogado será el juez
Our lawyer will be the judge
Y frente a él tendremos que comparecer.
And before him we will have to appear.
Y mi hermano como estas
And you, my dear, how are you?
Te encuentras preparado ya,
Are you ready already,
O pretendes tu vivir
Or do you intend to live
Como el ciervo inútil
Like the useless deer?
Y mi hermano como estas
And you, my dear, how are you?
Tu salvación en juego está
Your salvation is at stake
Piensa un instante por favor
Think for a moment, please
El día está cerca
The day is near,
Más cerca que el ayer.
Closer than yesterday.
Nuestro abogado y juez, Jesús el rey
Our lawyer and judge, Jesus the King,
Hay alguen acosandote
There is someone harassing you,
Como León rugiente esta
Like a roaring lion he is,
A el no le importa verte a ti
He doesn't care to see you
Sufriendo, no tiene piedad.
Suffering, he has no mercy.
Nuestro abogado intercesor
Our intercessor lawyer
Nunca nos abandonará
Will never abandon us
En oración al padre el
In prayer to the Father he
Presentará.
Will present us.
Y mi hermano como estas
And you, my dear, how are you?
Te encuentras preparado ya,
Are you ready already,
O pretendes tu vivir
Or do you intend to live
Como el ciervo inútil
Like the useless deer?
Y mi hermano como estas
And you, my dear, how are you?
Tu salvación en juego está
Your salvation is at stake
Piensa un instante por favor
Think for a moment, please
El día está cerca.
The day is near.
Y mi hermano como estas
And you, my dear, how are you?
Te encuentras preparado ya,
Are you ready already,
O pretendes tu vivir
Or do you intend to live
Como el ciervo inútil
Like the useless deer?
Y mi hermano como estas
And you, my dear, how are you?
Tu salvación en juego está
Your salvation is at stake
Piensa un instante por favor
Think for a moment, please
El día está cerca.
The day is near.
Y mi hermano como estas
And you, my dear, how are you?
Te encuentras preparado ya,
Are you ready already,
O pretendes tu vivir
Or do you intend to live
Como el ciervo inútil
Like the useless deer?
Y mi hermano como estas
And you, my dear, how are you?
Tu salvación en juego está
Your salvation is at stake
Piensa un instante por favor
Think for a moment, please
El día está cerca
The day is near,
Más cerca que el ayer.
Closer than yesterday.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.