Felipe Garibo - El Loco - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Felipe Garibo - El Loco




El Loco
The Madman
Dicen por ahí que loco me volví
They say out there I've gone mad
Que solo hablo de Dios, de la salvación
That I only speak of God, of salvation
Que ya no soy el mismo aquel que un día fui
That I'm not the same as I once was
Que han cambiado mi vida y forma de vestir
That they've changed my life and my way of dressing
Dicen por ahí que loco me volví
They say out there I've gone mad
Que solo hablo de Dios, de la salvación
That I only speak of God, of salvation
Que ya no soy el mismo aquel que un día fui
That I'm not the same as I once was
Que han cambiado mi vida y mi forma de vestir
That they've changed my life and my way of dressing
Y yo me rio y les digo
And I laugh and tell them
Que ya no vivo yo, más cristo vive en
That I no longer live, but Christ lives in me
Y la vida que ahora vivo
And the life I now live
En la carne, la vivo por fe en el hijo de Dios
In the flesh, I live by faith in the son of God
El cuál me amó y se entregó
Who loved me and gave himself up
A mismo por
For me
Y si me llaman el loco que me importa hoy
And if they call me mad, what does it matter to me today?
Este mundo no entiende el verdadero amor
This world does not understand true love
Cuando Cristo Jesús colgado de un madero
When Christ Jesus hung on a cross
Su vida entrego
He gave his life
Dicen por ahí
They say out there
Dicen que loco me volví
They say I've gone mad
Porque solamente hablo de Dios y de la salvación
Because I only speak of God and of salvation
Pero es que este mundo no entiende
But this world does not understand
No entiende que ya no vivo yo
Does not understand that I no longer live
Mas cristo vive en
But Christ lives in me
Dicen por ahí que loco me volví
They say out there I've gone mad
Que hablo de un ser eterno y que su vida dio por
That I speak of an eternal being and that he gave his life for me
Que desprecio las cosas que tiene gran valor
That I despise the things that have great value
Y que puesto lo ojos en el cielo y su explendor
And that I have set my eyes on heaven and its splendor
Y yo me rio y les digo
And I laugh and tell them
Que ya no vivo yo mas cristo vive en
That I no longer live, but Christ lives in me
Y la vida que ahora vivo
And the life I now live
En la carne, la vivo por fe en el hijo de Dios
In the flesh, I live by faith in the son of God
El cuál me amo y se entregó
Who loved me and gave himself up
A mismo por
For me
Y si me llaman el loco, que me importa hoy
And if they call me mad, what does it matter to me today?
Este mundo no entiende el verdadero amor
This world does not understand true love
Cuando Cristo Jesús colgado de un madero
When Christ Jesus hung on a cross
Su vida entregó
He gave his life
Y la vida que ahora vivo
And the life I now live
En la carne, la vivo por fe en el hijo de Dios
In the flesh, I live by faith in the son of God
El cuál me amó y se entregó
Who loved me and gave himself up
A mismo por
For me
Y si me llaman el loco, que me importa hoy
And if they call me mad, what does it matter to me today?
Este mundo no entiende el verdadero amor
This world does not understand true love
Cuando Cristo Jesús colgado de un madero
When Christ Jesus hung on a cross
Su vida entregó
He gave his life
Dicen por ahí
They say out there
Que loco me volví
That I've gone mad
Y loco he de morir
And mad I shall die





Writer(s): Felipe Garibo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.