Felipe Pelaez a Duo Eddy Herrera - Katapum - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Felipe Pelaez a Duo Eddy Herrera - Katapum




Katapum
Katapum
Hoy vengo a decirte que tu eres lo que yo estaba esperando, ay ve
Today I come to tell you that you are what I've been waiting for, oh see
Ay, lo que yo estaba esperando,
Oh, what I've been waiting for,
Ay, lo que yo estaba esperando.
Oh, what I've been waiting for.
Y para que también me quieras vine con Dios de la mano, ay así
And so that you'll love me too, I came with God's hand in mine, oh yes
Diosito me quiere a tu lado
God wants me by your side
Diosito te quiere a mi lado.
God wants you by my side.
Yo sueño con ser tu partida, tu noche, sol, tu llegada
I dream of being your departure, your night, sun, your arrival
Mi princesita de amor
My love princess
Yo sueño que cada mañana tu piel se enrede en mi cama pa demostrarte que te amo.
I dream that every morning your skin is tangled in my bed sheets, to show you that I love you.
Katapum, Katapum, me late el corazón
Katapum, Katapum, my heart beats fast
cuando te tengo cerquita.
when I have you close.
Katapum, Katapum, tienes la sazón
Katapum, Katapum, you have the flavor
que mi cuerpo necesita.
that my body needs.
Katapum, Katapum, que yo te quiero ver
Katapum, Katapum, I want to see you
de noche y de mañanita.
night and morning.
Katapum, Katapum, que tu eres vaya pue'
Katapum, Katapum, you are, well yeah
que tu eres mi sube y baja.
you're my ups and downs.
Katapum, Katapum, que tu eres vaya pue'
Katapum, Katapum, you are, well yeah
Katapum.
Katapum.
Tus ojitos me dicen que quieres algo
Your little eyes tell me you want something
Ay, no tengas dudas quiero lo mismo desde hace rato.
Oh, don't have any doubts, I've wanted the same thing for a while.
Y tu cuerpo que siempre a mi me enloquece
And your body that always drives me crazy
para poner m o vallenato como se mueve.
to put on some Vallenato, the way you move.
Katapum, Katapum, me late el corazón
Katapum, Katapum, my heart beats fast
cuando te tengo cerquita.
when I have you close.
Katapum, Katapum, tienes la sazón
Katapum, Katapum, you have the flavor
Yo por ti me vuelvo loco.
I go crazy for you.
Katapum, Katapum, que yo te quiero ver
Katapum, Katapum, I want to see you
que tu eres mi sube y baja.
you're my ups and downs.
Katapum, Katapum, que tu eres vaya pue'
Katapum, Katapum, you are, well yeah
Ay, loco, loco, loco, Katapum.
Oh, crazy, crazy, crazy, Katapum.
Yo sueño con ser tu partida, tu noche, sol, tu llegada.
I dream of being your departure, your night, sun, your arrival.
Mi princesita de amor.
My love princess.
Yo sueño que cada mañana tu piel se enrede en mi cama
I dream that every morning your skin is tangled in my bed sheets
¡pa' demostrarte que te amo!
to show you that I love you!
Katapum, Katapum, me late el corazón
Katapum, Katapum, my heart beats fast
cuando te tengo cerquita.
when I have you close.
Katapum, Katapum, tienes la sazón
Katapum, Katapum, you have the flavor
que mi cuerpo necesita.
that my body needs.
Katapum, Katapum, que yo te quiero ver
Katapum, Katapum, I want to see you
de noche y de mañanita.
night and morning.
Katapum, Katapum, que tu eres vaya pue'
Katapum, Katapum, you are, well yeah
que tu eres mi sube y baja.
you're my ups and downs.
Katapum, Katapum, que tu eres vaya pue'
Katapum, Katapum, you are, well yeah
Katapum.
Katapum.
Tus ojitos me dicen que quieres algo
Your little eyes tell me you want something
Ay, no tengas dudas quiero lo mismo desde hace rato.
Oh, don't have any doubts, I've wanted the same thing for a while.
Y tu cuerpo que siempre a mi me enloquece
And your body that always drives me crazy
para poner m o vallenato como se mueve...
to put on some Vallenato, the way you move...
Katapum, Katapum, me late el corazón
Katapum, Katapum, my heart beats fast
cuando te tengo cerquita.
when I have you close.
Katapum, Katapum, tienes la sazón
Katapum, Katapum, you have the flavor
Yo por ti me vuelvo loco.
I go crazy for you.
Katapum, Katapum, que yo te quiero ver
Katapum, Katapum, I want to see you
de noche y de mañanita.
night and morning.
Katapum, Katapum, que tu eres vaya pue'
Katapum, Katapum, you are, well yeah
Ay, loco, loco, loco, Katapum.
Oh, crazy, crazy, crazy, Katapum.
Katapum, Katapum, me late el corazon
Katapum, Katapum, my heart beats fast
cuando te tengo cerquita.
when I have you close.
Katapum, Katapum, tienes la sazón
Katapum, Katapum, you have the flavor
Yo por ti me vuelvo loco.
I go crazy for you.
Katapum, Katapum, que yo te quiero ver
Katapum, Katapum, I want to see you
Mami, mira, te espero en los matorrales.
Baby, look, I'll wait for you in the bushes.
Katapum, Katapum, que tu eres vaya pue'
Katapum, Katapum, you are, well yeah
pa' gozar los carnavales.
to enjoy the carnival.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.