Paroles et traduction Felipe Pelaez feat. Zabaleta - Quiero Enamorarme de Ti

Quiero Enamorarme de Ti

Voy a hablarte con sentido y con fraqueza
Voy a hablar sin tantas flores ni promesas
Voy a hablar de realidades y de amor

Te diré que en las mañanas diariamente veo el sol
Te diré que a mas de una he cauticado con mi voz
Que después de una parranda lo que viene es soledad
Y en plena luz oscuridad... y en plena luz oscuridad

Mi amor, quiero que des mi alma veas
Lo que nadie conoce
De este loco que sueña ser feliz hay ven
Mi amor no es tan vana mi vida ven, ven y toma mi mano
Moja con tu ternura mi ilusión
Tan solo quiero ver tu luz, tan solo quiero ver tu sol

Quiero enamorarme de ti
Porque me llena de calma, tu mirada
Y que te enamores de mi
Porque se que lo merezco, y los sueños
Y que te enamores de mi
Porque se que lo merezco, y los sueños

Y quiero eternizar un beso tuyo al fin
Una mañana entre tus brazos suavemente y correr por tu cuerpo

Quiero enamorarme de ti
Porque me llena de calma, tu mirada
Y que te enamores de mi
Porque se que lo merezco, y los sueños

Quiero ver en la nostalgia de tus ojos
Esa magia que me acaba los enojos
Que acaricia mis pesares y mi piel
Que me llena de impaciencia cuando los puedo ver
Por más loco que ahora suene te adueñaste de mi ser
Te lo juro que en las noches te he sentido junto a mi
Pero tan solo estoy aquí... pero tan solo estoy aquí

Seré el guardián de tus sueños si
Ven que te necesito
Ya no quiero seguir jugando a ser feliz
Tal vez nos invadan las dudas si
Pero mi amor es fuerte para curar las heridas del ayer

Tan solo quiero ver tu luz, tan solo quiero ver tu soooooojojol

Quiero enamorarme de ti
Porque me llena de calma, tu miradaaaaa
Y que te enamores de mi
Porque se que lo merezco, y los sueeeeeeeños
Y que te enamores de mi
Porque se que lo merezco, y los sueños

Y quiero eternizar un beso tuyo al fin
Una mañana entre tus brazos suavemente y correr por tu cuerpo

Quiero enamorarme de ti
Porque me llena de calma, tu miraadaaaaaaa
Y que te enamores de mi
Porque se que lo merezco, y los sueeñoooooos
Y que te enamores de mi
Porque se que lo merezco, que tu tu miradas

Y que te enamores de mi
Porque se que lo merezco, y los sueeñoooooos

Quiero enamorarme de ti
Porque me llena de calma

Хочу влюбиться в тебя

Я буду говорить с тобой искренне и откровенно,
Я буду говорить без лишних цветов и обещаний,
Я буду говорить о реальности и о любви.

Я скажу тебе, что каждое утро я вижу солнце,
Я скажу тебе, что не одну я очаровал своим голосом,
Что после вечеринки приходит одиночество,
И в полном свете темнота... и в полном свете темнота.

Любимая, я хочу, чтобы ты увидела мою душу,
То, что никто не знает,
Об этом безумце, который мечтает быть счастливым, иди сюда,
Любимая, моя жизнь не так пуста, иди, иди и возьми меня за руку,
Смочи своей нежностью мою мечту,
Я просто хочу видеть твой свет, я просто хочу видеть твое солнце.

Хочу влюбиться в тебя,
Потому что твой взгляд наполняет меня спокойствием,
И чтобы ты влюбилась в меня,
Потому что я знаю, что я этого заслуживаю, и мечты,
И чтобы ты влюбилась в меня,
Потому что я знаю, что я этого заслуживаю, и мечты.

И я хочу увековечить твой поцелуй наконец,
Одним утром в твоих объятиях нежно и пробежать по твоему телу.

Хочу влюбиться в тебя,
Потому что твой взгляд наполняет меня спокойствием,
И чтобы ты влюбилась в меня,
Потому что я знаю, что я этого заслуживаю, и мечты.

Хочу видеть в ностальгии твоих глаз,
Ту магию, которая гасит мой гнев,
Которая ласкает мои печали и мою кожу,
Которая наполняет меня нетерпением, когда я могу их видеть,
Как бы безумно это сейчас ни звучало, ты завладела мной,
Клянусь, ночами я чувствовал тебя рядом со мной,
Но я здесь совсем один... но я здесь совсем один.

Я буду хранителем твоих снов, если
Ты увидишь, что ты мне нужна,
Я больше не хочу играть в счастье,
Возможно, нас одолеют сомнения, если,
Но моя любовь сильна, чтобы залечить раны прошлого.

Я просто хочу видеть твой свет, я просто хочу видеть твое соооолнце.

Хочу влюбиться в тебя,
Потому что твой взгляд наполняет меня спокойствием,
И чтобы ты влюбилась в меня,
Потому что я знаю, что я этого заслуживаю, и мечты,
И чтобы ты влюбилась в меня,
Потому что я знаю, что я этого заслуживаю, и мечты.

И я хочу увековечить твой поцелуй наконец,
Одним утром в твоих объятиях нежно и пробежать по твоему телу.

Хочу влюбиться в тебя,
Потому что твой взгляд наполняет меня спокойствием,
И чтобы ты влюбилась в меня,
Потому что я знаю, что я этого заслуживаю, и мечты,
И чтобы ты влюбилась в меня,
Потому что я знаю, что я этого заслуживаю, твой взгляд.

И чтобы ты влюбилась в меня,
Потому что я знаю, что я этого заслуживаю, и мечты.

Хочу влюбиться в тебя,
Потому что твой взгляд наполняет меня спокойствием.