Paroles et traduction Felipe Peláez - Boleto VIP

Boleto VIP

Ja, ja, ja
Ay, mi amor
Dame un besito, venga, un besito

Dame el aire que te sobre en medio de cada respiro
Dame el sueño que perdiste para yo encontrar los míos
Y dame el grito que no diste porque alguien pidió silencio
Dame todo lo que fuiste, dame lo que sigues siendo

Dame ese arcoíris que haces con la lluvia de tus ojos
Y ese sol de tu sonrisa para yo pintar mis días

Y dame ese boleto VIP
Del concierto de tus suspiros cuando empiezas a dormir
Que yo le pido a Huertas que te escriba
Del amor de mi guajira para alegrarte la vida

Quiero darte mi calor
Mi mañanita de sol bajo el palo de limón
Y que me des tu querer
Cayendo el aterdecer antes que prenda el farol
Antes que prenda el farol

Ay, ombe
¿Sabes?, necesito contarte
Lo que siento por ti
Bailemos

Dame el brillo de tus ojos para alumbrar mi camino
Y aquel rayito de luna que señaló tu destino
Dame tus dudas y tus miedos para echarlas al olvido
Dame solo una esperanza que te quedarás conmigo

Y dame ese universo que hay en ti
El calor de tu suspiro cuando empiezas a dormir
Que yo le pido a Dios como un cristiano
El caer de nuestros días tomaditos de la mano

Quiero darte mi calor
Mi mañanita de sol bajo el palo de limón (bajo el palo de limón)
Y que me des tu querer
Cayendo el aterdecer antes que prenda el farol
Antes que prenda el farol

Échale, Huertas
Vamos por más, hermano mío

Dame ese boleto VIP
Del concierto de tus suspiros cuando empiezas a dormir
Que yo le pido a Huertas que te escriba
Del amor de mi guajira para alegrarte la vida

Quiero darte mi calor
Mi mañanita de sol bajo el palo de limón (bajo el palo de limón)
Y que me des tu querer
Cayendo el aterdecer antes que prenda el farol
Antes que prenda el farol

Oh-oh

Ticket VIP

Ha, ha, ha
Ah, mon amour
Embrasse-moi, allez, un petit bisou

Donne-moi l'air qui te reste au milieu de chaque respiration
Donne-moi le sommeil que tu as perdu pour que je retrouve les miens
Et donne-moi le cri que tu n'as pas poussé parce que quelqu'un a demandé le silence
Donne-moi tout ce que tu as été, donne-moi ce que tu continues d'être

Donne-moi cet arc-en-ciel que tu crées avec la pluie de tes yeux
Et ce soleil de ton sourire pour que je puisse colorier mes jours

Et donne-moi ce ticket VIP
Du concert de tes soupirs quand tu commences à t'endormir
Je demanderai à Huertas de t'écrire
De l'amour de ma Guajira pour t'égayer la vie

Je veux te donner ma chaleur
Ma matinée ensoleillée sous le citronnier
Et que tu me donnes ton amour
Au crépuscule avant que la lanterne ne s'allume
Avant que la lanterne ne s'allume

Ah, eh bien
Tu sais, j'ai besoin de te dire
Ce que je ressens pour toi
Dansons

Donne-moi l'éclat de tes yeux pour éclairer mon chemin
Et ce rayon de lune qui a indiqué ton destin
Donne-moi tes doutes et tes peurs pour les jeter aux oubliettes
Donne-moi juste un espoir que tu resteras avec moi

Et donne-moi cet univers qui est en toi
La chaleur de ton soupir quand tu commences à t'endormir
Je prie Dieu comme un chrétien
Que la chute de nos jours se fasse main dans la main

Je veux te donner ma chaleur
Ma matinée ensoleillée sous le citronnier (sous le citronnier)
Et que tu me donnes ton amour
Au crépuscule avant que la lanterne ne s'allume
Avant que la lanterne ne s'allume

Vas-y, Huertas
On en veut plus, mon frère

Donne-moi ce ticket VIP
Du concert de tes soupirs quand tu commences à t'endormir
Je demanderai à Huertas de t'écrire
De l'amour de ma Guajira pour t'égayer la vie

Je veux te donner ma chaleur
Ma matinée ensoleillée sous le citronnier (sous le citronnier)
Et que tu me donnes ton amour
Au crépuscule avant que la lanterne ne s'allume
Avant que la lanterne ne s'allume

Oh-oh