Paroles et traduction Felipe Peláez - Final De Aquella Historia

Final De Aquella Historia

Yo creo que es el final
De aquella historia de mil tristezas
Ya no sufro por ti
Me he enamorado otra vez

No podía continuar
En ese cruel camino en que ardían
Las piedras que un día ¡¡¡mmm!!!
Me quemaron para hacerme morir
Y tú las pusiste allí

Triste recordar el tiempo
Que jugaste con mis sentimientos
Tú me heriste sin piedad el alma
Y no te importo cuánto te amaba

No lo niego, sufrí tanto
Tus recuerdos de cada sonrisa
De tus ojos, de cada caricia
Que me hacían derramar en llanto

Yo, estaba muriendo en la soledad
Pero no fue el final... llego algo lindo
Con el tiempo, sus sentimientos, sus sentimientos

(El amor de nuevo me ha llenado el alma)
(Por tus besos ya no se me va la vida)
(Serás el recuerdo que alguna mañana)
(Se volverá nada por mis fantasías)
Serás el recuerdo que alguna mañana
Se volverá nada, por mis fantasías

Tenía que ser así
No iba a sufrir toda la vida
Aunque a veces por ti
Pensé que iban a acabar

En alguna noche gris
Los sueños de quien más te adoraba
Pero entró por mi ventana
Con su sonrisa, otro sueño muy feliz
Con sus besos para mí

Hoy es otro el libro abierto
Que este amor me hizo olvidar tu historia
Ya no estás prendida en mi memoria
Como estabas en aquellos tiempos

Siento que la quiero tanto
Es suspiro, tierra, mar y cielo
Aire, brisa, luna, sol y sueños
Es mi todo, es quien borró mi llanto

Yo, estaba muriendo en la soledad
Pero no fue el final, llegó algo lindo
Con el tiempo, sus sentimientos, sus sentimientos

(El amor de nuevo me ha llenado el alma)
(Por tus besos ya no se me va la vida)
(Serás el recuerdo que alguna mañana)
(Se volverá nada por mis fantasías)

(El amor de nuevo me ha llenado el alma)
(Por tus besos ya no se me va la vida)
(Serás el recuerdo que alguna mañana)
(Se volverá nada con mi fantasía)

(El amor de nuevo me ha llenado el alma)
(Por tus besos ya no se me va la vida)
(Serás el recuerdo que alguna mañana)
Se volverá nada, con mi fantasía

я думаю это конец
Из этой истории тысячи печалей
Я больше не страдаю за тебя
Я снова влюбился

я не мог продолжать
На том жестоком пути, где они горели
Камни, которые однажды ммм!!!
Они сожгли меня, чтобы я умер
а ты их туда положил

грустно вспоминать то время
что ты играл с моими чувствами
Ты безжалостно ранишь мою душу
И тебе все равно, как сильно я тебя любил

Я не отрицаю, я так страдал
Ваши воспоминания о каждой улыбке
От твоих глаз, от каждой ласки
это заставило меня плакать

я умирал один
Но это был не конец... произошло что-то приятное
Со временем твои чувства, твои чувства

(Любовь снова наполнила мою душу)
(Из-за твоих поцелуев моя жизнь больше не уходит)
Ты будешь воспоминанием о том, что однажды утром
(В моих фантазиях это станет ничем)
Ты будешь воспоминанием о том, что однажды утром
(В моих фантазиях это станет ничем)

это должно было быть так
Я не собирался страдать всю жизнь
Хотя иногда для тебя
я думала они кончатся

в какую-то серую ночь
Мечты о том, кто обожал тебя больше всего
Но он пришел через мое окно
С ее улыбкой еще один очень счастливый сон
своими поцелуями для меня

Сегодня еще одна открытая книга
Что эта любовь заставила меня забыть твою историю
Ты больше не горишь в моей памяти
Каким ты был в те времена?

Я чувствую, что люблю ее так сильно
Это вздох, земля, море и небо
Воздух, ветерок, луна, солнце и мечты
Он моё всё, он тот, кто стёр мои слёзы

я умирал один
Но это был не конец, пришло что-то приятное
Со временем твои чувства, твои чувства

(Любовь снова наполнила мою душу)
(Из-за твоих поцелуев моя жизнь больше не уходит)
Ты будешь воспоминанием о том, что однажды утром
(В моих фантазиях это станет ничем)

(Любовь снова наполнила мою душу)
(Из-за твоих поцелуев моя жизнь больше не уходит)
Ты будешь воспоминанием о том, что однажды утром
Это станет ничем, с моей фантазией

(Любовь снова наполнила мою душу)
(Из-за твоих поцелуев моя жизнь больше не уходит)
Ты будешь воспоминанием о том, что однажды утром
Это станет ничем, с моей фантазией