Paroles et traduction Felipe Peláez - Hola, Qué Tal?

Hola, Qué Tal?

Ja, ja, bueno, aquí estamos frente a frente
Vamos a ver qué pasa

Te voy a decir
Pero no respondo si te da una cosa
Cuando tú te enteres que mi vida loca
No tiene remedio si no estás conmigo

Te voy a decir
Eres esa fecha que marca mi historia
Eres la alegría que hay en mi memoria
Dame la esperanza para estar conmigo

¡Vela, ve!
Poniéndose bonita y lo hace de maldad
Poniéndose bonita, por algo será
¿Será que tú algún día serás para mí?
¿Será que yo algún día seré para ti?

Hola, ¿qué tal? Tu novio soy yo
No me preguntes cómo, ni cuándo pasó
Hola, ¿qué tal? De pronto es un sueño
Pero no me despiertes, por favor

Hola, ¿qué tal? Tu novio soy yo
No me preguntes cómo, ni cuándo pasó
Hola, ¿qué tal? De pronto es un sueño
Pero no me despiertes, por favor

Y esta canción le queda como anillo al dedo al gran Rafael Redondo
Cirujano de moda en Miami

Alejandra Perdomo y Jimmy Hamba
Gente del alma mía

Dime, dime tú
Que no es imposible que esto sea posible
Que yo puedo ser el dueño tuyo, dime
Que lo que yo sueño no solo es un sueño

Dime, dime tú
Dime que no estoy perdiendo aquí mi tiempo
Que puedes vivir conmigo este momento
Que puedo quedarme por siempre contigo

¡Vela, ve!
Poniéndose bonita y lo hace de maldad
Poniéndose bonita, por algo será
¿Será que tú algún día serás para mí?
¿Será que yo algún día seré para ti?

Hola, ¿qué tal? Tu novio soy yo
No me preguntes cómo, ni cuándo pasó
Hola, ¿qué tal? De pronto es un sueño
Pero no me despiertes, por favor

Hola, ¿qué tal? Tu novio soy yo
No me preguntes cómo, ni cuándo pasó
Hola, ¿qué tal? De pronto es un sueño
Pero no me despiertes, por favor

¡Ay, ay, ay!
Por favor
Tunia Fakir, linda

Hello, How Are You?

Ha, ha, well, here we are, face to face
Let's see what happens

I'm going to tell you
But I'm not responsible if it does something to you
When you find out that my crazy life
Has no remedy if you're not with me

I'm going to tell you
You're that date that marks my history
You're the joy that's in my memory
Give me the hope to be with me

Look, look!
Getting all pretty and she does it mischievously
Getting all pretty, it must be for a reason
Could it be that someday you'll be mine?
Could it be that someday I'll be yours?

Hello, how are you? I'm your boyfriend
Don't ask me how, or when it happened
Hello, how are you? Maybe it's a dream
But please don't wake me up

Hello, how are you? I'm your boyfriend
Don't ask me how, or when it happened
Hello, how are you? Maybe it's a dream
But please don't wake me up

And this song fits like a glove to the great Rafael Redondo
Fashion surgeon in Miami

Alejandra Perdomo and Jimmy Hamba
People of my soul

Tell me, tell me
That it's not impossible for this to be possible
That I can be yours, tell me
That what I dream is not just a dream

Tell me, tell me
Tell me I'm not wasting my time here
That you can live this moment with me
That I can stay with you forever

Look, look!
Getting all pretty and she does it mischievously
Getting all pretty, it must be for a reason
Could it be that someday you'll be mine?
Could it be that someday I'll be yours?

Hello, how are you? I'm your boyfriend
Don't ask me how, or when it happened
Hello, how are you? Maybe it's a dream
But please don't wake me up

Hello, how are you? I'm your boyfriend
Don't ask me how, or when it happened
Hello, how are you? Maybe it's a dream
But please don't wake me up

Oh, oh, oh!
Please
Tunia Fakir, beautiful