Paroles et traduction Felipe Peláez - Me Gustas

Me Gustas

Y es que me gustas mi vida
Yo si sé, yo si sé

Lo que por ti siento cada vez se hace más grande mi vida
Ya no puedo contenerlo y aquí van mis confesiones
Resulta y pasa que de un tiempo para acá te veo más linda
Es tu cara, tu cabello, tu sonrisa y mil razones

(Tal vez será tu mirada, o tu forma de ser conmigo)

Lo cierto es que me sobran ganas de ser tu novio y te digo
Te digo que nació del alma, y no voy a ser más tu amigo

Que ya no veo la hora de poderte dar un beso
Me encantas ya lo sabes, y por tu boquita yo me muero
Por eso quise, quise así no más, echarte el cuento
Es tan difícil pero ya lo ves, te estoy queriendo

Me gustas tanto, mucho más de lo que te imaginas
Me encantas tanto, te adueñaste ya de mi corazón, ay

Me gustas tanto, mucho más de lo que te imaginas
Me encantas tanto, te adueñaste ya de mi corazón

Cada vez estoy más convencido de que tú eres aquella
Que me va a volver juicioso solamente con quererme
Estoy buscando la manera de llevarte alguna estrella
Y ponerte serenata junto a Peter y a Silvestre

(También Ernesto Mendoza) Si Señor
(Si prefieres la nueva ola)

Recurro hasta el folclor entero, y si es caso llamo a emisoras
A Oñate también te lo llevo, y a Villazón que tú adoras

Me estas tramando tanto, que me tienes componiendo
Que vengan cuentos, chismes, nada cambiará mis sentimientos

Eres mi sueño hecho realidad, no te me vayas
Ay no me niegues la oportunidad de darte el alma

Me gustas tanto, mucho más de lo que te imaginas
Me encantas tanto, te adueñaste ya de mi corazón, ay

Me gustas tanto, mucho más de lo que te imaginas
Me encantas tanto, te adueñaste ya de mi corazón

(Es que me gustas)
(Es que me gustas)

Es que me gustas tanto mi amor, Ay, es que tú me gustas

(Es que me gustas, ay)
(Es que me gustas)
Es que me gustas tanto mi amor, Ay, es que tú me gustas
Es que me gustas tanto mi amor
Mi reina linda, tú me gustas

I Like You

And it's that I like you, my life
I know, I know

What I feel for you grows bigger every day, my life
I can't contain it anymore and here are my confessions
It turns out that for some time now, I've been seeing you even more beautiful
It's your face, your hair, your smile, and a thousand reasons

(Maybe it's your look, or the way you are with me)

The truth is, I'm dying to be your boyfriend and I'm telling you
I'm telling you it was born from the soul, and I won't be just your friend anymore

I can't wait to kiss you
I adore you, you already know, and for your sweet lips I'm dying
That's why I wanted, just like that, to tell you the story
It's so hard but you see, I'm falling for you

I like you so much, much more than you imagine
I love you so much, you've already taken over my heart, oh

I like you so much, much more than you imagine
I love you so much, you've already taken over my heart

Every day I'm more convinced that you're the one
Who's going to make me a good man just by loving me
I'm looking for a way to bring you a star
And serenade you with Peter and Silvestre

(Also Ernesto Mendoza) Yes Sir
(If you prefer the new wave)

I'll resort to all the folklore, and if necessary, I'll call the radio stations
I'll bring you Oñate too, and Villazón, whom you adore

You're so captivating, you have me writing songs
Let the stories and gossip come, nothing will change my feelings

You're my dream come true, don't leave me
Oh, don't deny me the opportunity to give you my soul

I like you so much, much more than you imagine
I love you so much, you've already taken over my heart, oh

I like you so much, much more than you imagine
I love you so much, you've already taken over my heart

(It's that I like you)
(It's that I like you)

It's that I like you so much my love, Oh, it's that I like you

(It's that I like you, oh)
(It's that I like you)
It's that I like you so much my love, Oh, it's that I like you
It's that I like you so much my love
My beautiful queen, I like you