Paroles et traduction Felipe Peláez feat. Rafael Santos - Buscaré Quien Me Quiera

Buscaré Quien Me Quiera

Lo único que me faltaba a mi
En esta vida triste
¡Ay! era que tú, me dejaras de querer... y así fue

Yo quería dártelo todo a ti
Pero tú no quisiste
Tu decisión, mi amor, hoy me duele, ya lo ves

Y me arrepiento de dejar otros quereres
Con quien de pronto pude feliz

Y me arrepiendo de dejarte a ti mi suerte
¿Ya para qué echarme a morir?

Si me has dicho tan tranquila
Que no puede más, que no puedes más
Voy a buscar la salida a este amor letal
Que me va a matar

Yo, yo, yo... ¡Ay! Yo buscaré quién me quiera
Tú, tú, tú... pueda ser que no regreses

Yo, yo, yo... Yo buscaré quién me quiera
Tú, tú, tú... pueda ser que no regreses

Y regresar ¿para qué?
No te das cuenta, que es que llora un hombre

Y es que a pesar del dolor
Mi corazón aún te corresponde

Yo, yo, yo... Y yo buscaré quien me quiera
Tú, tú, tú... Pueda ser que no regreses

Si algún día te preguntan por mí
Sin temor, anda diles
Que te fallé, que yo no valoré este amor, ¡ay! por Dios

Que mi terrible fama de ser
Muy querendón no te sirve
Que la ilusión, que la ilusión ya murió

Y aunque yo nunca tus ojitos mire
Voy a tragarme, solo, la verdad

Aunque con el tiempo yo no sé si te olvide
Jamás voy a querer que quedes mal

¡Ay! Si me has dicho tan tranquila
Que no puedes más, que me olvidarás

Yo buscaré la salida a este amor letal
Que me va a matar

Yo, yo, yo... Y Yo buscaré quién me quiera
Tú, tú, tú... pueda ser que no regreses

Yo, yo, yo... ¡Ay! Yo buscaré quién me quiera
Tú, tú, tú... pueda ser que no regreses

Y regresar ¿para qué?
No te das cuenta, que es que llora un hombre

Y es que a pesar del dolor
Mi corazón aún te corresponde

Yo, yo, yo... Y yo buscaré quien me quiera

Tú, tú, tú... Pueda ser que no regreses

I Will Look for Someone Who Loves Me

The only thing I was missing in this
sad life
Oh! was for you to stop loving me... and so it was

I wanted to give you everything
But you didn't want it
Your decision, my love, hurts me today, you see

And I regret leaving other loves
With whom I could have been happy

And I regret leaving my luck to you
Why should I give up now?

If you have told me so calmly
That you can't anymore, that you can't anymore
I will look for the way out of this lethal love
That is going to kill me

I, I, I... Oh! I will look for someone who loves me
You, you, you... you may not come back

I, I, I... I will look for someone who loves me
You, you, you... you may not come back

And come back, what for?
Don't you realize that a man is crying?

And despite the pain
My heart still belongs to you

I, I, I... And I will look for someone who loves me
You, you, you... You may not come back

If someday they ask you about me
Without fear, go tell them
That I failed you, that I didn't value this love, oh my God

That my terrible reputation for being
A loving man is no use to you
That the illusion, that the illusion is dead

And even though I never see your eyes
I'm going to swallow, alone, the truth

Although with time I don't know if I'll forget you
I will never want you to look bad

Oh! If you have told me so calmly
That you can't anymore, that you will forget me

I will look for the way out of this lethal love
That is going to kill me

I, I, I... And I will look for someone who loves me
You, you, you... you may not come back

I, I, I... Oh! I will look for someone who loves me
You, you, you... you may not come back

And come back, what for?
Don't you realize that a man is crying?

And despite the pain
My heart still belongs to you

I, I, I... And I will look for someone who loves me

You, you, you... You may not come back