Paroles et traduction Felipe Peláez feat. Zabaleta - Pide Lo Que Quieras

Pide Lo Que Quieras

Ay decir que te quiero es muy poquito pa lo que siento por ti,
Si hasta el mar se me quedo pequeño de lo grande que es mi amor,
Que te extraño es casi nada la verdad no se vivir sin ti
Y si no te veo te aseguro se entristece el corazon.

Y no puedo creer te has convertido en mi fortuna
Hoy digo sin miedo que te amo como a ninguna
Por fin consegui la mujer que tanto he soñado
Y no cabe duda que me tiene enamorado
Ya no tengo duda que ahora estoy sintiendo
Llegaste a mi vida cuando estaba enloqueciendo
Se marcharon las tristezas que me atormentaban
Si llego la niña que vino a alegrarme el almaaa

Pide lo que quieras que yo lo hago, lo hago, lo hago
Ahi yo no se bailar pero lo hago, por ti yo lo hago
Yo no escucho rock pero lo hago, si quieres yo lo hago
No canto reggaeton pero lo hago, por ti yo lo hago

Hoy puedo decirle a todo el mundo soy el hombre mas feliz
Si la mujer que tengo a mi lado se robo mi corazon
En ella encontre las cualidades que en otra no mjum no consegui
Y si no me entienden solo escuchen van a darme la razon

Cuando me ve triste me contenta con abrazos
Me toma las manos y me dice cuanto te amo
En mis decisiones ella siempre está presente
Se molesta cuando mal de mi le habla la gente
Cuando he fracasado yo escucho su voz de aliento
Palabras bonitas que a mi me ponen contento
Y la quiero mas por que se que adora a mi vieja
Y le pido a Dios que nunca me separe de ella
Y pide lo que quieras que yo lo hago, lo hago, lo hago
Ah pide lo que sea que yo lo hago, por ti yo lo hago
Yo no se bailar pero lo hago, por ti yo lo hago
Yo no bailo reggaeton pero lo hago, por ti yo lo hagooo
Ahi pide lo que sea que yo lo hago, lo hago, jaja

Проси, чего хочешь

Сказать, что я люблю тебя – слишком мало для того, что я чувствую,
Даже море слишком мало, чтобы вместить мою любовь,
Сказать, что скучаю – это почти ничего, правда, я не могу жить без тебя,
И если я тебя не вижу, уверяю тебя, моё сердце грустит.

И я не могу поверить, ты стала моим счастьем,
Сегодня я без страха говорю, что люблю тебя, как никого другую,
Наконец-то я встретил женщину, о которой так долго мечтал,
И нет никаких сомнений, что я влюблён в тебя,
У меня больше нет сомнений в том, что я чувствую,
Ты пришла в мою жизнь, когда я сходил с ума,
Ушла печаль, которая мучила меня,
Пришла девушка, которая обрадовала мою душу.

Проси, чего хочешь, я сделаю это, сделаю, сделаю,
Я не умею танцевать, но я сделаю это, для тебя я сделаю это,
Я не слушаю рок, но я сделаю это, если хочешь, я сделаю это,
Я не пою реггетон, но я сделаю это, для тебя я сделаю это.

Сегодня я могу сказать всему миру, что я самый счастливый человек,
Ведь женщина, которая рядом со мной, украла моё сердце,
В ней я нашёл качества, которых не нашёл в других, нет, не нашёл,
И если вы меня не понимаете, просто послушайте, и вы согласитесь со мной.

Когда видит, что мне грустно, она утешает меня объятиями,
Берёт меня за руки и говорит, как сильно любит меня,
В моих решениях она всегда присутствует,
Она злится, когда люди плохо обо мне говорят,
Когда я терплю неудачу, я слышу её ободряющий голос,
Красивые слова, которые радуют меня,
И я люблю её ещё больше, потому что знаю, что она обожает мою маму,
И я молю Бога, чтобы он никогда не разлучал меня с ней.
И проси, чего хочешь, я сделаю это, сделаю, сделаю,
Ах, проси, чего угодно, я сделаю это, для тебя я сделаю это,
Я не умею танцевать, но я сделаю это, для тебя я сделаю это,
Я не танцую реггетон, но я сделаю это, для тебя я сделаю это,
Ах, проси, чего угодно, я сделаю это, сделаю, ха-ха.