Felipe Pirela - Donde - traduction des paroles en russe

Donde - Felipe Pirelatraduction en russe




Donde
Где
No necesitas decirme nada
Тебе не нужно ничего говорить
Debo admitir la realidad
Должен признать реальность
Si me lo ha dicho tu mirada
Если мне это сказал твой взгляд
Al repetirme que te vas
Повторяя, что ты уходишь
¿Dónde encontrarás quién te recuerde como yo?
Где ты найдёшь того, кто помнит тебя как я?
¿Dónde habrá otro igual que te regale el corazón?
Где будет другой, кто сердце подарит тебе?
¿Quién te besará, quién te abrazará?
Кто будет целовать, кто обнимать тебя?
¿Quién hará de ti su dios?
Кто сделает тебя своим божеством?
¿Dónde?, ¿dónde hallarás quién te venere solo a ti?
Где, где найдёшь того, кто боготворит лишь тебя?
¿Dónde conseguirás todo el cariño que te di?
Где получишь всю нежность, что дарил тебе я?
que ya te vas, que no volverás
Знаю, ты уходишь, не вернёшься назад
Pero ¿a dónde, a dónde irás sin mí?
Но куда, куда пойдёшь без меня?
¿Dónde?, ¿dónde hallarás quién te venere solo a ti?
Где, где найдёшь того, кто боготворит лишь тебя?
¿Dónde conseguirás todo el cariño que te di?
Где получишь всю нежность, что дарил тебе я?
que ya te vas, que no volverás
Знаю, ты уходишь, не вернёшься назад
Pero ¿a dónde, a dónde irás sin mí?
Но куда, куда пойдёшь без меня?





Writer(s): Jeffrey Silverman, Leon Michels, Quincy Bright, Nicholas Movshon, Emilio Velez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.