Felipe Pirela - Juguete - traduction des paroles en russe

Juguete - Felipe Pirelatraduction en russe




Juguete
Игрушка
que vas por la vida cantando
Ты, что идёшь по жизни распевая
que vas por la vida jugando
Ты, что идёшь по жизни играя
Sin pensar ni una vez
Ни разу не подумав о том
En lo triste que es
Как это грустно
Dejar un corazón llorando
Оставлять сердца в слезах рыдая
Juguete
Игрушка
Eres solo un juguete
Ты лишь игрушка
La vida te ha enseñado
Жизнь научила тебя
Solamente a jugar
Лишь только играть
Juguete
Игрушка
Como todo juguete
Как всякая игрушка
Si hoy alumbra tu risa
Если сегодня смеёшься
Mañana llorarás
Завтра будешь рыдать
Yo que reí
Я что смеялся
Yo que lloré
Я что рыдал
Yo que soñé contigo
Я что мечтал о тебе
Quise pensar que eras mujer
Хотел поверить, что ты женщина
Solo un juguete has sido
Но лишь игрушкой была ты
Juguete
Игрушка
Lo mismo que un juguete
Совсем как игрушка
Cuando no tengas cuerda
Когда заведёшься кончится
Con nadie jugarás
С тобой играть не станут
Yo que reí
Я что смеялся
Yo que lloré
Я что рыдал
Yo que soñé contigo
Я что мечтал о тебе
Quise pensar que eras mujer
Хотел поверить, что ты женщина
Solo un juguete has sido
Но лишь игрушкой была ты
Juguete
Игрушка
Lo mismo que un juguete
Совсем как игрушка
Cuando no tengas cuerda
Когда заведёшься кончится
Con nadie jugarás
С тобой играть не станут






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.