Felipe Pirela - Palabras de Mujer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Felipe Pirela - Palabras de Mujer




Palabras de Mujer
Woman's Words
Palabras de mujer que yo escuché
Words of a woman that I've heard
Cerca de ti, junto de ti
So near to you, beside you
Muy quedo
So softly
Tan quedo como nunca
As softly as no other
Las quiero repetir
I want to repeat them over
Para que igual que ayer
So that you, just like yesterday
Las digas sollozando
May utter them weeping
Palabras de mujer
Words of a woman
Aunque no quiera yo
Even if I don't want to
Ni quieras tú, lo quiere Dios
Nor do you, God wills it
Hasta la eternidad
Until eternity
Te seguirá mi amor
My love will follow you
Como una sombra iré
Like a shadow, I will go
Perfumaré tu inspiración
I will perfume your inspiration
Y junto a ti estaré
And I will be beside you
También en el dolor
In your sorrow too
Aunque no quiera Dios
Even if God does not want it
Ni quieras tú, ni quiera yo
Nor do you, nor do I
Hasta la eternidad
Until eternity
Te seguirá mi amor
My love will follow you
Hasta en tus besos me hallarás
Even in your kisses you will find me
Hasta en el agua y en el sol
Even in the water and in the sun
Aunque no quieras
Even if you do not want it
Aunque no quiera yo
Even if I do not want it
(Música)
(Music)
Aunque no quiera Dios
Even if God does not want it
Ni quieras tú, ni quiera yo
Nor do you, nor do I
Hasta la eternidad
Until eternity
Te seguirá mi amor
My love will follow you
Hasta en tus besos me hallarás
Even in your kisses you will find me
Hasta en el agua y en el sol
Even in the water and in the sun
Aunque no quieras
Even if you do not want it
Aunque no quiera yo
Even if I do not want it






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.