Grão - Felipe Valente traduction en allemand

Grão

Quem foi que disse que seria
Fácil ser um instrumento
Guiado e dirigido por sua mão?

E quem falou que eu poderia ser
Um exemplo vivo
Reflexo dele em qualquer situação?
Sem viver pra ver quão fraco sou sem seu poder

Mas sei que Deus
Que criou o tempo, o espaço, a luz, o céu, o amor e o mar
Sei que esse Deus
Pode usar os meus tropeços pra minha vida transformar

Hoje entendo a diferença
Entre aquilo que é simples
E aquilo que é fácil de fazer

Aceitar sua presença
Tudo de que necessito
Pra cada dia mais eu renascer
E ser como um grão
Que morre pra brotar no chão

Mas sei que Deus
Que criou o tempo, o espaço, a luz, o céu, o amor e o mar
Sei que esse Deus
Pode usar os meus tropeços pra minha vida transformar

Mas sei que Deus
Que criou o tempo, o espaço, a luz, o céu, o amor e o mar
Sei que esse Deus
Pode usar os meus tropeços pra minha vida transformar

(Sei que Deus) sei que Deus
Sei que esse Deus
Pode usar os meus tropeços pra minha vida transformar
(Sei que Deus)

Korn

Wer hat gesagt, dass es einfach wäre,
ein Instrument zu sein,
geführt und gelenkt von Deiner Hand?

Und wer hat gesagt, dass ich
ein lebendes Beispiel sein könnte,
Deine Reflexion in jeder Situation?
Ohne zu leben, um zu sehen, wie schwach ich ohne Deine Kraft bin.

Aber ich weiß, dass Gott,
der die Zeit, den Raum, das Licht, den Himmel, die Liebe und das Meer erschaffen hat,
ich weiß, dass dieser Gott
meine Stolpersteine nutzen kann, um mein Leben zu verwandeln.

Heute verstehe ich den Unterschied
zwischen dem, was einfach ist,
und dem, was leicht zu tun ist.

Deine Gegenwart anzunehmen,
ist alles, was ich brauche,
um jeden Tag mehr wiedergeboren zu werden
und wie ein Korn zu sein,
das stirbt, um auf dem Boden zu sprießen.

Aber ich weiß, dass Gott,
der die Zeit, den Raum, das Licht, den Himmel, die Liebe und das Meer erschaffen hat,
ich weiß, dass dieser Gott
meine Stolpersteine nutzen kann, um mein Leben zu verwandeln.

Aber ich weiß, dass Gott,
der die Zeit, den Raum, das Licht, den Himmel, die Liebe und das Meer erschaffen hat,
ich weiß, dass dieser Gott
meine Stolpersteine nutzen kann, um mein Leben zu verwandeln.

(Ich weiß, dass Gott) ich weiß, dass Gott,
ich weiß, dass dieser Gott
meine Stolpersteine nutzen kann, um mein Leben zu verwandeln.
(Ich weiß, dass Gott)