Paroles et traduction Felipe e Falcão - Vai por Aí
Apague
a
luz,
venha
se
deitar
Turn
off
the
lights,
come
lie
down
Chega
de
ficar
andando
pela
casa
Stop
wandering
around
the
house
Como
prometi,
não
vou
te
tocar
Like
I
promised,
I'm
not
gonna
touch
you
Basta
só
dizer
boa
noite
e
se
descansar
Just
say
good
night
and
rest
Já
entendi,
sei
que
não
quer
mais
I
understand,
I
know
you
don't
want
me
anymore
Eu
prometo
me
virar
pro
lado,
te
deixar
em
paz
I
promise
to
turn
away,
to
leave
you
in
peace
Já
que
a
emoção
não
te
prende
a
mim
Since
my
emotions
don't
keep
you
here
Deixe
só
amanhecer
o
dia
e
você
pode
ir
Let
the
day
break
and
you
can
go
Vai,
vai
por
aí
Go,
go
your
own
way
Que
eu
fico
aqui
sozinho
com
a
solidão
I'll
stay
here
alone
in
my
solitude
Que
eu
me
viro
com
os
desejos
do
meu
coração
I'll
deal
with
the
longing
in
my
heart
Que
eu
luto
pra
matar
de
vez
essa
paixão
I'll
fight
to
kill
this
passion
once
and
for
all
(Vai,
vai)
(Go,
go)
Vai,
vai
por
aí
Go,
go
your
own
way
Que
eu
fico
aqui
sozinho
com
a
solidão
I'll
stay
here
alone
in
my
solitude
Que
eu
brigo
pra
apagar
de
vez
esta
saudade
I'm
trying
to
erase
this
longing
Essa
vontade
de
ser
feliz
This
desire
to
feel
loved
Que
eu
brigo
pra
apagar
de
vez
esta
saudade
I'm
trying
to
erase
this
longing
Essa
vontade
de
ser
feliz
This
desire
to
feel
loved
Já
entendi,
sei
que
não
quer
mais
I
understand,
I
know
you
don't
want
me
anymore
Eu
prometo
me
virar
pro
lado,
te
deixar
em
paz
I
promise
to
turn
away,
to
leave
you
in
peace
Já
que
a
emoção
não
te
prende
a
mim
Since
my
emotions
don't
keep
you
here
Deixe
só
amanhecer
o
dia
e
você
pode
ir
Let
the
day
break
and
you
can
go
Vai,
vai
por
aí
Go,
go
your
own
way
Que
eu
fico
aqui
sozinho
com
a
solidão
I'll
stay
here
alone
in
my
solitude
Que
eu
me
viro
com
os
desejos
do
meu
coração
I'll
deal
with
the
longing
in
my
heart
Que
eu
luto
pra
matar
de
vez
essa
paixão
I'll
fight
to
kill
this
passion
once
and
for
all
(Vai,
vai)
(Go,
go)
Vai,
vai
por
aí
Go,
go
your
own
way
Que
eu
fico
aqui
sozinho
com
a
solidão
I'll
stay
here
alone
in
my
solitude
Que
eu
brigo
pra
apagar
de
vez
esta
saudade
I'm
trying
to
erase
this
longing
Esta
vontade
de
ser
feliz
This
desire
to
feel
loved
Que
eu
brigo
pra
apagar
de
vez
esta
saudade
I'm
trying
to
erase
this
longing
Essa
vontade
de
ser
feliz
This
desire
to
feel
loved
Évaluez la traduction
1
Que Pena
2 A Sementinha
3 Folha de Urtiga
4 A Mão do Tempo
5 Estrela de Ouro
6 Fale Mal, Mas Fale de Mim
7 Arrependida
8 Eu Quero Essa Mulher Comigo
9 Revanche de Paixão
10 Quem Quer Verdura
11 Milagre da Santa
12 Vestido de Seda
13 Heroi Sem Medalha
14 Vai por Aí
15 O Saco Ficou Fora
16 Mulher Tem Que Ter Marido
17 Homem Tem Que Ter Mulher
18 Deixa Eu Te Amar por Favor
19 O Karatê
20 Hoje Não É Nosso Dia
21 Amantes e Inimigos
22 Nois É Simprão de Tudo
2 A Sementinha
3 Folha de Urtiga
4 A Mão do Tempo
5 Estrela de Ouro
6 Fale Mal, Mas Fale de Mim
7 Arrependida
8 Eu Quero Essa Mulher Comigo
9 Revanche de Paixão
10 Quem Quer Verdura
11 Milagre da Santa
12 Vestido de Seda
13 Heroi Sem Medalha
14 Vai por Aí
15 O Saco Ficou Fora
16 Mulher Tem Que Ter Marido
17 Homem Tem Que Ter Mulher
18 Deixa Eu Te Amar por Favor
19 O Karatê
20 Hoje Não É Nosso Dia
21 Amantes e Inimigos
22 Nois É Simprão de Tudo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.