Paroles et traduction Felivand - Hot Headed

Hot Headed

Hot Headed

I saw two of myself in the mirror I held
The one that you love and the one I know too well
On my third cappuccino, wonder if he knows more than his ego
Its my third night awake not for my own sake
You drive me crazy but lately I like it that way
You drive me insane
And I know that you're mine but I say you're not
Because I wanna survive from your love
And but I know that you're mine but I say you're not
Because I wanna survive from your love
You could not hurt me if you tried (if you tried)
Is this what they're implying when they told me love is blinding
So just let it forget it I know that I'm heading down the wrong road
I resurrected a legend I'm checkin' I read it a while ago
I open my book and I see it in words
I know you'd prefer to hear it unheard
I know that you wanted to feel more
Know that it wasn't ideal for you
And I know that you're mine but I say you're not
Because I wanna survive from your love
And but I know that you're mine but I say you're not
Because I wanna survive from your love

Tête brûlée

Tête brûlée

J'ai vu deux de moi dans le miroir que j'ai tenu
Celui que tu aimes et celui que je connais trop bien
À mon troisième cappuccino, je me demande s'il en sait plus que son ego
C'est ma troisième nuit éveillée, pas pour mon propre bien
Tu me rends fou, mais ces derniers temps, j'aime ça
Tu me rends fou
Et je sais que tu es à moi, mais je dis que tu ne l'es pas
Parce que je veux survivre à ton amour
Et je sais que tu es à moi, mais je dis que tu ne l'es pas
Parce que je veux survivre à ton amour
Tu ne pourrais pas me faire mal si tu essayais (si tu essayais)
Est-ce ce qu'ils veulent dire quand ils disent que l'amour est aveugle ?
Alors oublie ça, je sais que je suis sur la mauvaise voie
J'ai ressuscité une légende, je l'ai vérifiée, je l'ai lue il y a un moment
J'ouvre mon livre et je le vois en mots
Je sais que tu préférerais l'entendre inédit
Je sais que tu voulais ressentir plus
Sache que ce n'était pas idéal pour toi
Et je sais que tu es à moi, mais je dis que tu ne l'es pas
Parce que je veux survivre à ton amour
Et je sais que tu es à moi, mais je dis que tu ne l'es pas
Parce que je veux survivre à ton amour