Paroles et traduction Felivers - Dirty Dancing (Będziemy krzyczeć)

Dirty Dancing (Będziemy krzyczeć)

Będziemy Krzyczeć, aż zedrą się gardła
Spalimy blanta i zjemy maczka
Najlepsze chwile od zawsze tylko w przypadkach
Życie bez zasad – to dla nas standard
Poranki pachną jak Warszawski słońca zenit
I od tak dla tej pani miłe słowa do koperty
Tych parę zdań, bo lubię prawić komplementy
A w ten gorący dzień kompletna jak księżyc w pełni
Wszystko mamy gdzieś
Młodość wylewa się nad rzeką
Dym unosi się
A czas upływa nam tak lekko (tak lekko)
Będziemy Krzyczeć, aż zedrą się gardła
Spalimy blanta i zjemy maczka
Najlepsze chwile od zawsze tylko w przypadkach
Życie bez zasad – to dla nas standard
(Pararrararapara)
Spalimy blanta i zjemy maczka
(Pararrararapara)
Życie bez zasad – to dla nas standard
Zajebisty czas
Ja jak w Dirty Dancing
Wiruję jak winyl
Kręcę nią jak Patrick Swayze
Przez puste kalorie czuję się od razu lżejszy
Nie dzwoń do mnie dzisiaj
Nie wiem gdzie telefon leży
To nie (to nie) na moje nerwy
Tonę, Pamela Anderson save me
Ten następny toast przybije gwóźdź do trumny
Choć pobije rekord
To jutro nie będę dumny
Poranki pachną jak Warszawski słońca zenit
I od tak dla tej pani miłe słowa do koperty
Tych parę zdań, które mam w głowie bez przerwy
Tylko z tobą mała mogę stworzyć nasze Dirty Dancing
Będziemy Krzyczeć, aż zedrą się gardła
Spalimy blanta i zjemy maczka
Najlepsze chwile od zawsze tylko w przypadkach
Życie bez zasad – to dla nas standard
(Pararrararapara)
Spalimy blanta i zjemy maczka
(Pararrararapara)
Życie bez zasad – to dla nas standard
(Pararrararapara)

Грязные танцы (Будем кричать)

Будем кричать, пока не сорвем голоса
Скурим косяк и съедим бургер
Лучшие моменты всегда случайны
Жизнь без правил – наш стандарт
Утра пахнут, как зенит варшавского солнца
И вот так, для этой дамы, нежные слова в конверт
Эти пару фраз, потому что люблю говорить комплименты
А в этот жаркий день ты прекрасна, как полная луна
Нам всё равно
Молодость льется через край у реки
Дым поднимается
А время течет так легко (так легко)
Будем кричать, пока не сорвем голоса
Скурим косяк и съедим бургер
Лучшие моменты всегда случайны
Жизнь без правил – наш стандарт
(Парарарарапара)
Скурим косяк и съедим бургер
(Парарарарапара)
Жизнь без правил – наш стандарт
Замечательное время
Я как в "Грязных танцах"
Вращаюсь, как винил
Кружу тебя, как Патрик Суэйзи
От пустых калорий сразу чувствую себя легче
Не звони мне сегодня
Не знаю, где лежит телефон
Это не (это не) для моих нервов
Тону, Памела Андерсон, спаси меня
Этот следующий тост забьет гвоздь в гроб
Хотя побью рекорд
Завтра не буду гордиться
Утра пахнут, как зенит варшавского солнца
И вот так, для этой дамы, нежные слова в конверт
Эти пару фраз, которые без остановки в моей голове
Только с тобой, малышка, мы можем создать наши "Грязные танцы"
Будем кричать, пока не сорвем голоса
Скурим косяк и съедим бургер
Лучшие моменты всегда случайны
Жизнь без правил – наш стандарт
(Парарарарапара)
Скурим косяк и съедим бургер
(Парарарарапара)
Жизнь без правил – наш стандарт
(Парарарарапара)