Paroles et traduction Felix Räuber - Wall - Single Edit

So many times we failed before
I see your hopes collapsing in slow-mo
It starts with a gleam
Then trembles and dies off inevitably
We collected all wrong
Done to us and piled it up high to be
A wall

Wall wall wall wall

The birds, the new freedom have gone long ago
With every punch of our fists
Only hate seems to grow more to the sky
Till there's nothing left but a world in a wall
And knuckles that bleed,
How could it turn out like this when we just wanted,
Just wanted to be, just wanted to be loved

Wall wall wall wall

Till there's nothing left but a world in a wall
And knuckles that bleed
How could it turn out like this when we, when we
When we've only been, when we've only been

Looking for love
Dreaming of mercy
And that the wall between us
Would start, would start to fall

Dreaming of mercy
And tenderness inside
And that the wall between us
Would start, would start to fall

Так много раз мы терпели неудачу.
Я вижу, как твои надежды рушатся в замедленной съемке.
Все начинается с проблеска.
Затем дрожит и неминуемо угасает.
Мы собрали все неправильно
Сделано для нас и свалено высоко чтобы быть
Стена

Стена стена стена стена

Птицы, новая свобода давно улетели.
С каждым ударом наших кулаков
Только ненависть, кажется, растет до небес.
Пока не останется ничего, кроме мира в стене.
И костяшки пальцев, которые кровоточат,
Как могло все так обернуться, когда мы просто хотели...
Просто хотел быть, просто хотел быть любимым.

Стена стена стена стена

Пока не останется ничего, кроме мира в стене.
И костяшки пальцев, которые кровоточат.
Как могло все так обернуться, когда мы, когда мы ...
Когда мы только были, когда мы только были ...

В поисках любви
Мечтаю о милосердии.
И эта стена между нами.
Начал бы, начал бы падать.

Мечтаю о милосердии.
И нежность внутри.
И эта стена между нами.
Начал бы, начал бы падать.