Paroles et traduction Fellini - As Peles
Não
olhe
pra
trás
Don't
look
back
Lá
atrás
ficaram
We
left
them
behind
As
peles
The
skins
Pele
de
virar
as
costas
pra
sempre
Skin
of
turning
your
back
forever
Pele
de
ouvir
a
língua
Skin
of
hearing
the
tongue
Pele
de
não
entender
nada
Skin
of
understanding
nothing
Pele
de
deixar
a
morada
Skin
of
leaving
the
abode
Pele
de
partir
pra
outra
Skin
of
moving
on
Pele
de
aeroporto
Skin
of
airports
Pele
de
dormir
no
sofá
da
sala
Skin
of
sleeping
on
the
sofa
in
the
living
room
Pele
de
rir
sozinho
no
eco
da
sua
casa
Skin
of
laughing
to
yourself
in
the
echo
of
your
house
Pele
de
portas
fechadas
Skin
of
closed
doors
Não
olhe
pra
trás
Don't
look
back
O
tempo
ruge
Time
rages
Tempo
de
trocar
a
pele
Time
to
change
your
skin
Tempo
de
fazer
cooper
Time
to
go
running
Tempo
de
amar
Time
to
love
Tempo
de
andar
em
círculos
Time
to
walk
in
circles
Tempo
de
fechar
o
livro
Time
to
close
the
book
Tempo
de
fechar
o
ciclo
Time
to
close
the
cycle
Tempo
de
voltar
ao
início
Time
to
go
back
to
the
beginning
Tempo
de
lavar
a
louça
Time
to
wash
the
dishes
Tempo
de
apagar
e
chorar
de
frio
Time
to
turn
off
the
light
and
cry
in
the
cold
Na
madrugada
In
the
wee
hours
of
the
morning
Não
olhe
pra
trás
Don't
look
back
Lá
atrás
ficaram
We
left
them
behind
As
peles
The
skins
Pele
de
virar
as
costas
pra
sempre
Skin
of
turning
your
back
forever
Pele
de
ouvir
a
língua
Skin
of
hearing
the
tongue
Pele
de
não
entender
nada
Skin
of
understanding
nothing
Pele
de
deixar
a
morada
Skin
of
leaving
the
abode
Pele
de
ouvir
uns
discos
Skin
of
listening
to
some
records
Pele
de
aeroporto
Skin
of
airports
Pele
de
dormir
no
sofá
Skin
of
sleeping
on
the
sofa
Évaluez la traduction
1
Gravado no Rio
2 As Peles
3 Polichinelo
4 Amanhã É Tarde
5 Greve
6 Ventre Livre
7 O Quarto
8 Besouro
9 Retrato
10 Jardim Secreto
11 Contas
12 Longe
13 Canção
2 As Peles
3 Polichinelo
4 Amanhã É Tarde
5 Greve
6 Ventre Livre
7 O Quarto
8 Besouro
9 Retrato
10 Jardim Secreto
11 Contas
12 Longe
13 Canção
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.