Paroles et traduction Felly - Whatever Comes My Way

Whatever Comes My Way

What's this anguish? It's them changes
Holding your hand, you stay patient
You're free and easy, quick and painless
I don't believe it 'cause I need a reason

Saying, "Ha, ha"
We laugh it off until we cry
'Cause it's a short life
You remind me all the time

You told me
"Whatever comes, whatever comes, let it come my way
Whatever comes, whatever comes, let it come my way"
I take a breath, inhale the stress, said it feels like change
Oh, yeah, oh, yeah
Whatever comes, whatever comes, let it come my way

And she said, "Boy, don't you work too hard"
Count your blessings first, then play the cards you're dealt
These days, can hardly hear myself, I'm holding on, but you can tell
What's wrong? I'ma miss you when you're gone
And it's so wrong to have to move on from someone you love
To get where you're going

Saying, "Ha, ha"
We laugh it off until we cry
'Cause it's a short life
You remind me all the time

You told me
"Whatever comes, whatever comes, let it come my way
Whatever comes, whatever comes, let it come my way"
I take a breath, inhale the stress, said it feels like change
Oh, yeah, oh, yeah
Whatever comes, whatever comes, let it come my way

Yeah, oh, yeah
Whoo

Что бы ни случилось

Что это за боль? Это те самые перемены,
Ты держишь мою руку, оставаясь терпеливой.
Ты такая свободная и легкая, быстрая и безболезненная.
Я не верю в это, потому что мне нужна причина.

Говорю: "Ха-ха",
Мы смеемся, пока не заплачем,
Потому что жизнь коротка.
Ты напоминаешь мне об этом всё время.

Ты сказала мне:
"Что бы ни случилось, что бы ни случилось, пусть это произойдет,
Что бы ни случилось, что бы ни случилось, пусть это произойдет".
Я делаю вдох, вдыхая стресс, говорю, что это похоже на перемены.
О, да, о, да,
Что бы ни случилось, что бы ни случилось, пусть это произойдет.

И ты сказала: "Мальчик мой, не работай слишком усердно",
Сначала посчитай свои благословения, а затем играй теми картями, что тебе сдали.
В эти дни я едва слышу себя, я держусь, но ты можешь сказать...
Что случилось? Я буду скучать по тебе, когда ты уйдешь.
И так неправильно уходить от того, кого любишь,
Чтобы добраться туда, куда ты направляешься.

Говорю: "Ха-ха",
Мы смеемся, пока не заплачем,
Потому что жизнь коротка.
Ты напоминаешь мне об этом всё время.

Ты сказала мне:
"Что бы ни случилось, что бы ни случилось, пусть это произойдет,
Что бы ни случилось, что бы ни случилось, пусть это произойдет".
Я делаю вдох, вдыхая стресс, говорю, что это похоже на перемены.
О, да, о, да,
Что бы ни случилось, что бы ни случилось, пусть это произойдет.

Да, о, да,
Вау.