Paroles et traduction Felt - Black Ship In the Harbour
I
was
a
pauper
Я
был
нищим.
I
was
second
class
Я
был
вторым
классом.
I
was
a
moment
Я
был
мгновением.
That
quickly
passed
Это
быстро
прошло.
I
was
a
gambler
gambled
on
you
Я
был
азартным
игроком
ставил
на
тебя
Rain
shone
and
the
sun
poured
through
Лил
дождь
и
Лило
солнце.
Wind
whistled
a
whispered
word
it
was
true
Ветер
свистел,
шептал
слова,
это
было
правдой.
The
world
is
a
stage
that
revolves
around
you
Мир-это
сцена,
которая
вращается
вокруг
тебя.
How
are
you
feeling
Как
вы
себя
чувствуете?
On
this
broken
day
В
этот
разбитый
день
Where
are
you
heading
Куда
ты
направляешься
I
heard
you
lost
your
way
Я
слышал,
ты
сбился
с
пути.
How
is
your
mind
is
it
still
confused
Как
твой
разум
все
еще
в
замешательстве
Has
anyone
told
you
you're
being
used
Тебе
кто
нибудь
говорил
что
тебя
используют
You're
fighting
a
battle
that
you're
going
to
lose
Ты
ведешь
битву,
которую
проиграешь.
The
world
was
a
stage
that
revolved
around
you
Мир
был
сценой,
которая
вращалась
вокруг
тебя.
I
said
to
the
blazing
moon
Я
сказал
сверкающей
Луне:
I
want
to
be
what
I
want
to
be
Я
хочу
быть
тем,
кем
хочу
быть.
You
said
that
your
aim
in
life
Ты
сказал
что
твоя
цель
в
жизни
Was
o
break
through
and
be
free
Было
ли
о
прорваться
и
освободиться
You
bought
me
a
diamond
Ты
купил
мне
бриллиант.
What's
that
for
Для
чего
это
I
stole
you
some
money
Я
украл
у
тебя
немного
денег.
Because
I
thought
you
were
poor
Потому
что
я
думал,
что
ты
беден.
Yes
I
was
a
gambler
gambled
on
you
Да
я
был
азартным
игроком
ставил
на
тебя
Rain
shone
and
the
sun
poured
through
Лил
дождь
и
Лило
солнце.
Wind
whistled
a
whispered
word
it
was
true
Ветер
свистел,
шептал
слова,
это
было
правдой.
Want
something
for
nothing
lady
that's
you
Хочешь
чего
то
даром
леди
это
ты
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Deebank Maurice Anthony, Hayward Lawrence
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.