Paroles et traduction Femdot - Happy December

Happy December

I was blessed. We grew up on pepper soup, efo and hope
Irish was spring for the soap. Hand me downs my favorite clothes
Humble good for the soul. All we had was all we had. And all we did was what we know
Linked up with this girl I know, she was touched at 12 years old
Ask her how to deal with that, she looked at me said she don't
She be off the smoke and coke, she say that what's she like I think that just how she cope
Tell my niggas that I love 'em man I'm trying to do that more
Let 'em know 'fore for they go, cause when they walk out that door
They just might not come back home, at least that's just how I think
At least if I tell 'em that I love em, have no nightmares
You know I be up all night, well at least that's just how I sleep
Loyalty ain't hard to see but is hard to find
Watch the company you keep
Said the ones you need, the ones who think how think without you having to even speak
Even learning how to speak, on how things effecting me
Everybody fighting demons, it ain't perfect as it seems
I'm learning to listen more, expose all my feelings more
Still manage my energy, love to love, not to fill void
My broski been the plug, he move work to feel employed
He told me focus on books, so many homies up on papers
I can staple 'em damn near make some books
Never had had a easy button, find your way make your way
Hustle if you needed something, can't hate if you eating something
And my stomach grumbling. I'm just gonna make it happen
So to be quite honest you better run if you see me coming
Getting rich with all my friends, don't forget that dollar sign
We put that hoe all up on the end, we just had dropped Delacreme
We just lost a couple friends, we still tryna make some ends
But that's just means, what I mean, is it ain't the end
And if they tryna block what we got, we running through 'em
Let me hit cause what I got, that means I'm running them
Spill my soul every time, I still got some more to say
Take care your happiness, don't give that control away
Give you piece of me every time, still got so much more say
I'm happier today than yesterday, that's all I need to stay

Speak freely (yes lord)
Say what's your mind (yes lord)
Speak (yes lord)
Say say what's on your mind
Speak freely
Say what's your mind
Speak
Say say what's on your mind

(Spill my soul every time, I still got some more to say
Take care your happiness, don't give that control away
Give you piece of me every time, still got so much more say
Happier than yesterday, that's all I need to stay
Happier than yesterday that's all you need to stay
Happier than yesterday that's all I need to)

Счастливый декабрь

Я был благословлен. Мы росли на перечном супе, эфо и надежде.
Ирландское мыло было весенним ароматом. Ношеная одежда – моя любимая.
Скромность хороша для души. Все, что у нас было – это все, что у нас было. И все, что мы делали – это то, что мы знали.
Связался с одной девушкой, которую знаю, ее трогали в 12 лет.
Спросил ее, как она справляется с этим, она посмотрела на меня и сказала, что никак.
Она под травкой и коксом, говорит, что это ей нравится, думаю, так она справляется.
Говорю своим братанам, что люблю их, стараюсь делать это чаще.
Дать им знать, прежде чем они уйдут, потому что, выйдя за ту дверь,
Они могут просто не вернуться домой, по крайней мере, я так думаю.
По крайней мере, если я скажу им, что люблю их, у меня не будет кошмаров.
Знаешь, я не сплю всю ночь, ну, по крайней мере, так я сплю.
Верность несложно увидеть, но ее сложно найти.
Следи за своей компанией.
Говорят, что те, кто тебе нужен, те, кто думает так же, как ты, даже без слов.
Даже учусь говорить о том, как вещи влияют на меня.
Все борются с демонами, не все так идеально, как кажется.
Я учусь больше слушать, больше раскрывать свои чувства.
Все еще управляю своей энергией, люблю любить, а не заполнять пустоту.
Мой братан – барыга, он толкает товар, чтобы чувствовать себя работающим.
Он сказал мне сосредоточиться на книгах, так много корешей сидят по делам.
Я могу скрепить их, черт возьми, почти сделать несколько книг.
У меня никогда не было легкой кнопки, найди свой путь, проложи свой путь.
Крутись, если тебе что-то нужно, не можешь ненавидеть, если ты что-то ешь.
И мой желудок урчит. Я просто сделаю это.
Так что, честно говоря, тебе лучше бежать, если ты увидишь, что я иду.
Разбогатею со всеми моими друзьями, не забывай про знак доллара.
Мы поставили эту штучку в конец, мы только что выпустили Delacreme.
Мы потеряли пару друзей, мы все еще пытаемся свести концы с концами.
Но это просто значит, что я имею в виду, что это не конец.
И если они пытаются заблокировать то, что у нас есть, мы пройдем сквозь них.
Дай мне ударить, потому что то, что у меня есть, означает, что я управляю ими.
Изливаю свою душу каждый раз, мне еще есть что сказать.
Береги свое счастье, не отдавай этот контроль.
Даю тебе частичку себя каждый раз, мне еще так много чего сказать.
Я счастливее сегодня, чем вчера, это все, что мне нужно, чтобы оставаться собой.

Говори свободно (да, господи)
Скажи, что у тебя на уме (да, господи)
Говори (да, господи)
Скажи, скажи, что у тебя на уме
Говори свободно
Скажи, что у тебя на уме
Говори
Скажи, скажи, что у тебя на уме

(Изливаю свою душу каждый раз, мне еще есть что сказать.
Береги свое счастье, не отдавай этот контроль.
Даю тебе частичку себя каждый раз, мне еще так много чего сказать.
Счастливее, чем вчера, это все, что мне нужно, чтобы оставаться собой.
Счастливее, чем вчера, это все, что тебе нужно, чтобы оставаться собой.
Счастливее, чем вчера, это все, что мне нужно.)