Paroles et traduction Fena Della Maggiora - Despega y Vuela

Despega y Vuela

Mi paso por el mundo no tiene que ser igual,
Al de esos seres grises que padecen cada día.
Yo sé que la ilusión es muy difícil de pescar,
En el rio devuelto de la vida.
El blanco del destino es más fácil de acertar,
Si disparás la lanza con la mano decidida.
Se puede aprovechar una gran oportunidad,
Cuando los ángeles te dejan que los sigas.
Arriesga y vuela hacia donde quieras,
Entrega y vuela hasta donde sea,
Despega y vuela vas a ver que llegas,
Cambiar es cosa de uno mismo
Cuando el corazón despega y vuela.
A veces el mal tiene un brillo tan brutal,
Que te hace confundir la realidad porque te ciega.
Usando la furia de vivir y nada más,
Lo áspero se convierte en seda.
En miedo no es más veloz que la emoción,
No dejes que te asuste o que te frene.
Vivir es mirar más allá de la razón,
No pares de insistir hasta que llegues.
Arriesga y vuela hacia donde quieras,
Entrega y vuela hasta donde sea,
Despega y vuela vas a ver que llegas,
Cambiar es cosa de uno mismo
Cuando el corazón despega y vuela,
Hacia donde quieras,
Entrega y vuela hasta donde sea,
Arriesga y vuela vas a ver que llegas,
Cambiar es cosa de uno mismo
Cuando el corazón despega y vuela.

Взлетай и Лети

Мое пребывание в этом мире не должно быть таким же,
Как у тех серых существ, что страдают каждый день.
Я знаю, что иллюзию очень сложно поймать,
В извилистой реке жизни.
В цель судьбы легче попасть,
Если метнешь копье решительной рукой.
Можно воспользоваться прекрасной возможностью,
Когда ангелы позволяют тебе следовать за ними.
Рискни и лети, куда захочешь,
Отдайся и лети, куда угодно,
Взлетай и лети, ты увидишь, что достигнешь цели,
Меняться – это в наших силах,
Когда сердце взлетает и летит.
Иногда зло имеет такой ослепительный блеск,
Что сбивает тебя с толку, ослепляя.
Используя лишь ярость жизни,
Шероховатое становится шелком.
Страх не быстрее волнения,
Не позволяй ему пугать или останавливать тебя.
Жить – значит смотреть за пределы разума,
Не переставай стремиться, пока не достигнешь цели.
Рискни и лети, куда захочешь,
Отдайся и лети, куда угодно,
Взлетай и лети, ты увидишь, что достигнешь цели,
Меняться – это в наших силах,
Когда сердце взлетает и летит,
Куда захочешь,
Отдайся и лети, куда угодно,
Рискни и лети, ты увидишь, что достигнешь цели,
Меняться – это в наших силах,
Когда сердце взлетает и летит.