Fena Della Maggiora - La Frontera Final - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fena Della Maggiora - La Frontera Final




La Frontera Final
The Final Frontier
Veo como empieza el nuevo mundo
I see the new world beginning
Y pienso en esos que no saben nada de nada
And I think of those who know nothing about anything
Muchos mueren y otros usan máscaras
Many die and others wear masks
Para olvidarse de la soledad de esta bola azul
To forget the loneliness of this blue ball
Quizás lleguemos a quedarnos sordos
Perhaps we will become deaf
Y podamos disfrutar sólo mirándonos las caras
And can only enjoy looking at each other's faces
Y el mar y la noche callada
And the sea and the silent night
Nos convenzan de la soledad de esta bola azul
Will convince us of the loneliness of this blue ball
Sólo se trata de estar en paz
It's just about being at peace
Aunque te suene hippie y gastado
Even if it sounds hippie and overused
Es la frontera final, no busques más
It's the final frontier, look no further
Ya probaste todo y te queda sólo volver, volver, a la paz
You've tried everything and all you have left is to return, return, to peace
Volver, volver, a la paz
Return, return, to peace
Estamos hechos por las mismas leyes
We are made by the same laws
Somos todos vulnerables a las mismas armas
We are all vulnerable to the same weapons
La misma estrella es la que nos salva
The same star is the one that saves us
O nos condena a la soledad de esta bola azul
Or condemns us to the loneliness of this blue ball
Veo como empieza el nuevo mundo
I see the new world beginning
Y pienso en esos que no saben nada de nada
And I think of those who know nothing about anything
Muchos mueren y otros usan máscaras
Many die and others wear masks
Que los separan de la soledad de esta bola azul
That separate them from the loneliness of this blue ball
Sólo se trata de estar en paz
It's just about being at peace
Aunque te suene hippie y gastado
Even if it sounds hippie and overused
Es la frontera final no juzgues más
It's the final frontier, don't judge anymore
Ya probaste todo y te queda solo volver, volver, a la paz
You've tried everything and all you have left is to return, return, to peace
Volver, volver, a la paz
Return, return, to peace
Volver a la paz
Return to peace
Volver, volver
Return, return
Volver, volver
Return, return
Volver a la paz.
Return to peace.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.