Paroles et traduction Fena Gitu - Kaende

Kaende

Hey baby
I want this night to last forever
I wanna go on and on, on and on, on and on
Kakienda

You don't know how to dance
And I got two left feet
So just take my hand, follow my lead
We might skip a few steps but we're still on beat
Ooh, you know I got the rhythm
I know you like my rhythm
Da-to-the-dee-dow
And dance to the rhythm
One in a million, a billion hakuna mwingine ananijazia moyo
We ni pilipili ile kali naila unaniwasha ndani ya roho
My heart is beating
And your heart is beating
Da-to-the-dee-dow
Let's dance to the rhythm

Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga
Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga
Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga
Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga

It's just you and me on the floor (Kaende Kakiendaga)
Mimi na member (Kaende Kakiendaga)
DJ play me some more ooh (Kaende Kakiendaga)
One night to remember yay yei (Kaende Kakiendaga)
Till the dawn breaks (Kaende Kakiendaga)
Till we see another day (Kaende Kakiendaga)
Baby boo
You know I got the rhythm
I know you like my rhythm
Da-to-the-dee-dow
And dance to the rhythm

Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga
Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga
Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga
Kaende Kakienda (dance, dance, dance)
Kaende Kakiendaga

This one's for you
'Specially for you
You might think you don't know how to dance
But you know how to move
So throw your hands in the air like this, oh yeah
Pour it up in the air like this

Kaende kakienda (Kaende Kakienda)
Kakiendaga (Kakiendaga)
Tuende tukienda (Kakienda)
Tukiendaga (Kakiendaga)
Kaende kaki-go (Kaende Kakienda)
Kakienda (Kakiendaga)
Kaende Kakienda (Kakienda)
Tuende tukienda (Kakiendaga)
Kaende kaende (Kakienda)
Kaende kaende (Kakiendaga)
Kaende Kakiendaga

Till the song fades
Till we see the sun again
Baby boo
I got the rhythm, you got the rhythm
I got the rhythm, you got the uh

Пусть продолжается

Эй, милый,
я хочу, чтобы эта ночь длилась вечно.
Хочу, чтобы она продолжалась и продолжалась, и продолжалась.
Пусть продолжается.

Ты не умеешь танцевать,
а у меня две левые ноги.
Так что просто возьми меня за руку, следуй за мной.
Мы можем пропустить пару шагов, но все равно будем в ритме.
О, ты знаешь, у меня есть ритм.
Я знаю, тебе нравится мой ритм.
Да-та-ди-дау.
И танцуй в ритме.
Один на миллион, на миллиард, нет никого другого, кто наполняет мое сердце.
Ты как острый перец чили, зажигаешь меня изнутри.
Мое сердце бьется,
и твое сердце бьется.
Да-та-ди-дау.
Давай танцевать в ритме.

Пусть продолжается (танцуй, танцуй, танцуй).
Пусть продолжается.
Пусть продолжается (танцуй, танцуй, танцуй).
Пусть продолжается.
Пусть продолжается (танцуй, танцуй, танцуй).
Пусть продолжается.
Пусть продолжается (танцуй, танцуй, танцуй).
Пусть продолжается.

Только ты и я на танцполе (Пусть продолжается).
Я и мой любимый (Пусть продолжается).
Диджей, поставь еще что-нибудь (Пусть продолжается).
Незабываемая ночь (Пусть продолжается).
До рассвета (Пусть продолжается).
Пока не увидим новый день (Пусть продолжается).
Малыш,
ты знаешь, у меня есть ритм.
Я знаю, тебе нравится мой ритм.
Да-та-ди-дау.
И танцуй в ритме.

Пусть продолжается (танцуй, танцуй, танцуй).
Пусть продолжается.
Пусть продолжается (танцуй, танцуй, танцуй).
Пусть продолжается.
Пусть продолжается (танцуй, танцуй, танцуй).
Пусть продолжается.
Пусть продолжается (танцуй, танцуй, танцуй).
Пусть продолжается.

Это для тебя,
специально для тебя.
Ты можешь думать, что не умеешь танцевать,
но ты знаешь, как двигаться.
Так что подними руки вверх вот так, о да.
Подними их вверх вот так.

Пусть продолжается (Пусть продолжается).
Продолжается (Продолжается).
Пойдем, двигаясь (Продолжается).
Двигаясь (Продолжается).
Пусть продолжается (Пусть продолжается).
Продолжается (Продолжается).
Пусть продолжается (Продолжается).
Пойдем, двигаясь (Продолжается).
Пусть продолжается (Продолжается).
Пусть продолжается (Продолжается).
Пусть продолжается.

Пока песня не стихнет,
пока мы снова не увидим солнце,
малыш,
у меня есть ритм, у тебя есть ритм,
у меня есть ритм, у тебя есть…