Paroles et traduction Fena Gitu - Sijaskia Vibaya
Sijaskia Vibaya
They're Feeling Bad
Fena
na
na
na
mmh
Fena
na
na
na
mmh
Ata
sijaskia
vibaya
mmmh
Even
if
I
don't
feel
bad
mmmh
Ata
sijaskia
vibaya
Even
if
I
don't
feel
bad
Nimeshinda
nikiomba
Khali
collabo
I
won
when
I
asked
Khaligraph
Jones
for
a
collab
Miaka
mingi
ananiambia,
"Mmh
bado"
(bado)
For
years
he
told
me,
"Mmh
not
yet"
(not
yet)
Ata
sijaskia
vibaya
Even
if
I
don't
feel
bad
Ata
sijaskia
vibaya
Even
if
I
don't
feel
bad
Akanishow,
"Rudi
studio
He
showed
me,
"Go
back
to
the
studio
Okata
kadoh
before
you
call
Jones
to
be
in
your
video"
(video)
Record
a
banger
before
you
call
Jones
to
be
in
your
video"
(video)
Ata
sijaskia
vibaya
mmh
(ata
sijaskia
vibaya)
Even
if
I
don't
feel
bad
mmh
(even
if
I
don't
feel
bad)
Nikamshow
"You
just
give
me
one
year
I
showed
him
"You
just
give
me
one
year
I'll
be
ranking
shows
from
the
front
to
the
rear
I'll
be
ranking
shows
from
the
front
to
the
rear
You
gonna
wish
you
gave
me
that
chance
utalia"
You're
going
to
wish
you
gave
me
that
chance
you'll
cry"
(Utaniomba
lift
in
my
private
lia)
(You'll
ask
for
a
ride
in
my
private
car)
Hehe,
enyewe
nilikuwa
nimeskia
vibaya
Hehe,
I
actually
felt
bad
Siku
izi
me
ndoga
nanyimana
collab
These
days
I'm
small
and
I'm
demanding
for
collabs
Nimepanda
bei
(bei)
My
price
has
gone
up
(price)
Nimepanda
gwan
I've
climbed
up
the
ladder
Wacha
waskie
vibaya
(kabisa)
Let
them
feel
bad
(completely)
Wacha
waskie
vibaya
(kabisa)
Let
them
feel
bad
(completely)
Sasa
me
ni
donga
number
one
Now
I'm
the
number
one
don
Boss
lady
waskie
vibaaya
Boss
lady,
let
them
feel
bad
Nimekuwa
chini
nikihustle
I've
been
at
the
bottom
hustling
Daily
na
sina
ubaaya
(ata
sijaski
vibaya)
Daily
and
I
have
no
bad
feelings
(even
if
I
don't
feel
bad)
Shikisha
kama
veve
Eastleigh
Hold
tight
like
a
veve
from
Eastleigh
Nawashikisha
na
manjeve
baridi
(baridi)
I'll
hold
you
tight
with
a
cold
drink
(cold)
Kuzidi
mtazidi
wazidi
kuskia
vibaaya
You'll
continue
to
feel
bad,
you'll
continue
to
feel
bad
(Ata
sijaskia
vibaya)
(Even
if
I
don't
feel
bad)
Ohh
Wacha
waskie
vibaya
(hmm)
Ohh
Let
them
feel
bad
(hmm)
Wacheke
na
we
wakutakie
mabaya
Let
them
laugh
and
wish
you
bad
things
Kwangu
kila
la
heri
Mungu
wangu
halali
For
me,
every
good
thing,
my
God
doesn't
sleep
Wakidhani
ntafail
Nazi
hadi
ulaya
If
they
think
I'll
fail,
I'm
going
to
Europe
Aha,
Napiga
luku
na
swegg
hadi
ni
retire
eeh
Aha,
I'm
hitting
hard
with
swagger
till
I
retire
eeh
Najaza
buku
kwa
deni
bregi
ni
fire
I'm
filling
up
my
bank
account,
I'm
on
fire
Nipate
mwisho
wa
mwezi
cheki
ni
wire
I
get
paid
at
the
end
of
the
month,
the
check
is
wired
Napiga
picha
selfie
kwa
benki
na
sina
haya
I
take
selfies
at
the
bank
and
I
don't
care
Chema
chajiuza
ni
ya
leo,
ni
ya
leo,
ni
ya
leo
Good
things
are
for
today,
it's
today,
it's
today
Kuuza
tutauza
ni
ya
leo,
ni
ya
leo,
ni
ya
leo
We'll
sell,
we'll
sell,
it's
today,
it's
today,
it's
today
Nywele
paka
mafuta
(ni
ya
leo,
ni
ya
leo,
ni
ya
leo)
Hair
with
oil
(it's
today,
it's
today,
it's
today)
Kuuza
tutauza
(ni
ya
leo,
ni
ya
leo,
ni
ya
leo)
We'll
sell,
we'll
sell
(it's
today,
it's
today,
it's
today)
Sasa
me
ni
donga
number
one
Now
I'm
the
number
one
don
Boss
lady
waskie
vibaaya
(ata
sijaskia
vibaya)
Boss
lady,
let
them
feel
bad
(even
if
I
don't
feel
bad)
Nimekuwa
chini
nikihustle
I've
been
at
the
bottom
hustling
Daily
na
sina
ubaya
Daily
and
I
have
no
bad
feelings
Nashikisha
kama
veve
Eastleigh
Hold
tight
like
a
veve
from
Eastleigh
Nawashikisha
na
manjeve
baridi
I'll
hold
you
tight
with
a
cold
drink
(Ata
sijaskia
vibaya)
(Even
if
I
don't
feel
bad)
Kuzidi
mtazidi
wazidi
kuskia
vibaaya
You'll
continue
to
feel
bad,
you'll
continue
to
feel
bad
(Natena,
natema,
napenda,
ni
tamu)
(Again,
I
spit,
I
love,
it's
sweet)
Wasikie
wasikie,
usike,
usike,
usike
mmh
Let
them
feel,
let
them
feel,
don't
feel,
don't
feel,
don't
feel
mmh
Wasikie,
vibaaya
(kama
hema)
Let
them
feel,
bad
(like
a
tent)
Wasikie
wasikie,
usike,
usike,
usike
mmh
Let
them
feel,
let
them
feel,
don't
feel,
don't
feel,
don't
feel
mmh
Wasikie,
vibaaya
Let
them
feel,
bad
(...Watu
watoe
jacket,
haha
juu
ya
joto)
(...People
take
off
their
jackets,
haha,
it's
hot)
Mmh
Wasikie
wasikie,
wasikie
Mmh
Let
them
feel,
let
them
feel,
let
them
feel
Uuh
wasikie
vibaaya
eeh
Uuh
let
them
feel
bad
eeh
Fena
– na
– na
na
na
Njuguna
na
na
na
na
Fena
– na
– na
na
na
Njuguna
na
na
na
na
Uuh
me
ndo
Njuguna
sijaskia
vibaya,
haa
Uuh
I'm
Njuguna,
I
don't
feel
bad,
haa
Njuguthee,
sai
umeskia
vibaya
haa)
Njuguthee,
now
you're
feeling
bad
haa)
Sasa
me
ni
donga
number
one
Now
I'm
the
number
one
don
Boss
lady
waskie
vibaaya
(uhh)
Boss
lady,
let
them
feel
bad
(uhh)
Nimekuwa
chini
nikihustle
I've
been
at
the
bottom
hustling
Daily
na
sina
ubaaya
Daily
and
I
have
no
bad
feelings
Nashikisha
kama
veve
Eastleigh
Hold
tight
like
a
veve
from
Eastleigh
Nawashikisha
na
manjeve
baridi
I'll
hold
you
tight
with
a
cold
drink
Kuzidi
mtazidi
wazidi
kuskia
vibaaya
You'll
continue
to
feel
bad,
you'll
continue
to
feel
bad
Sasa
me
ni
donga
number
one
Now
I'm
the
number
one
don
Boss
lady
waskie
vibaaya
Boss
lady,
let
them
feel
bad
Nimekuwa
chini
nikihustle
daily
I've
been
at
the
bottom
hustling
daily
Na
sina
ubaaya
yeye
And
I
have
no
bad
feelings
about
him
Nashikisha
kama
veve
Eastleigh
Hold
tight
like
a
veve
from
Eastleigh
Nawashikisha
na
manjeve
baridi
(hoiyee)
I'll
hold
you
tight
with
a
cold
drink
(hoiyee)
Kuzidi
mtazidi
wazidi
kuskia
vibaaya
You'll
continue
to
feel
bad,
you'll
continue
to
feel
bad
Sasa
me
ni
donga
Now
I'm
the
don
Boss
lady
wasikie
vibaaya
Boss
lady,
let
them
feel
bad
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Trufena Gitu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.