Paroles et traduction Fendi Fresh - Aynı Değil

Aynı Değil

Hiç birimiz aynı değil
Tek birine bağlancaktım
Niye kimseye sadık değil?
Göz gözeyiz söyle ne kaldı?

Hiç birimiz aynı değil
Yaşadığımız evren farklı
Tek birine bağlancaktım
Hedefime ulaştım elim kolum bağlı

Niye kimseye sadık değil?
Bu sorular fazla bunalttı
Göz gözeyiz söyle ne kaldı?
Kaybetmeyi denemeden bunu çekip aldın

Hiç birimiz aynı değil
Yaşadığımız evren farklı
Tek birine bağlancaktım
Hedefime ulaştım elim kolum bağlı

Niye kimseye sadık değil?
Bu sorular fazla bunalttı
Göz gözeyiz söyle ne kaldı?
Kaybetmeyi denemeden bunu çekip aldın

Çekip aldın bu umrum değil
Koş ardına bakma git
Söz verdiğin her şey
Yeniden beni diplere sürüklüyo
Bebek bunu bil

Hiç kimseye güvenim yok
Ama sevmeyi deniyorum hep
Çok safmışım anladım bi tek
Sana bağlı kaldım bu yüzden
Her şeyim elinde

Kapat bütün kapılarını en sonuna kadar
Artık hayal içindeyim yaşıyorum boşuna
Beni dışlıyosun bebek gitmiyo bu hoşuma
Madem sevmiyosun söyle bana bak en başından

Bütün geleceğim ellerinde kaldı geri ver
Umut bağlamadım her güne yeni bi serüven
Farklı bağlantılar değişti hayatım yeniden
Şimdi sahnelerde adım geçer duyup dönücen

Hiç birimiz aynı değil
Yaşadığımız evren farklı
Tek birine bağlancaktım
Hedefime ulaştım elim kolum bağlı

Niye kimseye sadık değil?
Bu sorular fazla bunalttı
Göz gözeyiz söyle ne kaldı?
Kaybetmeyi denemeden bunu çekip aldın

Hiç birimiz aynı değil
Yaşadığımız evren farklı
Tek birine bağlancaktım
Hedefime ulaştım elim kolum bağlı

Niye kimseye sadık değil?
Bu sorular fazla bunalttı
Göz gözeyiz söyle ne kaldı?
Kaybetmeyi denemeden bunu çekip aldın

Hiç birimiz aynı değil
Yaşadığımız evren farklı
Tek birine bağlancaktım
Hedefime ulaştım elim kolum bağlı

Niye kimseye sadık değil?
Bu sorular fazla bunalttı
Göz gözeyiz söyle ne kaldı?
Kaybetmeyi denemeden bunu çekip aldın

Pas la même chose

Aucun de nous n'est pareil
Je me suis attaché à une seule
Pourquoi tu n'es fidèle à personne ?
On se regarde, dis-moi, qu'est-ce qu'il reste ?

Aucun de nous n'est pareil
L'univers dans lequel nous vivons est différent
Je me suis attaché à une seule
J'ai atteint mon objectif, mes mains sont liées

Pourquoi tu n'es fidèle à personne ?
Ces questions me rendent trop anxieux
On se regarde, dis-moi, qu'est-ce qu'il reste ?
Tu as pris ça sans essayer de perdre

Aucun de nous n'est pareil
L'univers dans lequel nous vivons est différent
Je me suis attaché à une seule
J'ai atteint mon objectif, mes mains sont liées

Pourquoi tu n'es fidèle à personne ?
Ces questions me rendent trop anxieux
On se regarde, dis-moi, qu'est-ce qu'il reste ?
Tu as pris ça sans essayer de perdre

Tu as pris, je m'en fiche
Cours, ne te retourne pas, va-t-en
Tout ce que tu as promis
Me ramène au fond de l'abîme
Bébé, sache ça

Je ne fais confiance à personne
Mais j'essaie toujours d'aimer
J'étais trop naïf, j'ai compris
Je suis resté attaché à toi pour ça
Tout est entre tes mains

Ferme toutes tes portes jusqu'au bout
Je vis maintenant dans un rêve, je vis en vain
Tu me mets à l'écart, bébé, ça ne me plaît pas
Si tu ne m'aimes pas, dis-le moi, regarde-moi, dès le début

Tout mon avenir est entre tes mains, rends-le moi
Je n'ai pas eu d'espoir pour chaque jour, une nouvelle aventure
Des liens différents ont changé ma vie à nouveau
Maintenant, je marche sur scène, tu entendras et tu reviendras

Aucun de nous n'est pareil
L'univers dans lequel nous vivons est différent
Je me suis attaché à une seule
J'ai atteint mon objectif, mes mains sont liées

Pourquoi tu n'es fidèle à personne ?
Ces questions me rendent trop anxieux
On se regarde, dis-moi, qu'est-ce qu'il reste ?
Tu as pris ça sans essayer de perdre

Aucun de nous n'est pareil
L'univers dans lequel nous vivons est différent
Je me suis attaché à une seule
J'ai atteint mon objectif, mes mains sont liées

Pourquoi tu n'es fidèle à personne ?
Ces questions me rendent trop anxieux
On se regarde, dis-moi, qu'est-ce qu'il reste ?
Tu as pris ça sans essayer de perdre

Aucun de nous n'est pareil
L'univers dans lequel nous vivons est différent
Je me suis attaché à une seule
J'ai atteint mon objectif, mes mains sont liées

Pourquoi tu n'es fidèle à personne ?
Ces questions me rendent trop anxieux
On se regarde, dis-moi, qu'est-ce qu'il reste ?
Tu as pris ça sans essayer de perdre