Paroles et traduction Fendi Fresh - İhtiyacım Yok

İhtiyacım Yok

Bunu sana anlatmaktan başka çarem yok
Ve hatırladıkça neden gözüm dalıyor
Üzgünüm kızım artık sana ihtiyacım yok
Unuttum bütün olanları umursamıyom

Bunu sana anlatmaktan başka çarem yok
Ve hatırladıkça neden gözüm dalıyor
Üzgünüm kızım artık sana ihtiyacım yok
Unuttum bütün olanları umursamıyom

Bunu sana anlatmaktan başka çarem yok
Ve hatırladıkça neden gözüm dalıyor
Üzgünüm kızım artık sana ihtiyacım yok
Unuttum bütün olanları umursamıyom

Kapandı her şey
Beni bekleme artık
Düşündüm düşünce yüzüm kızardı
Nasılsa beni hiç umursamazdın
Dön de bi bak bana
Kaç canım kaldı

Elimde değildi saklanamazdım
Bana gerçeği söyle bunaldım
Yirmi yıl geçse de atlatamazsın
Sorun değil beni anlatamazsın

Seni sakladım öylece kendimden
Göz geçirdim her şeye en dipten
Vaz geçtim birsürü derdim var
Sana bağlanamam bana kendin gel

Koştur
Saklan
Yakalarsam kaç benden

Nefretini üstlenemem
Ama sevebilirim yine gerçekten

Beline sar
Anlat her şeyini
Yeter ki dön geri

Beline sar
Anlat her şeyini
Yeter ki dön geri

Bunu sana anlatmaktan başka çarem yok
Ve hatırladıkça neden gözüm dalıyor
Üzgünüm kızım artık sana ihtiyacım yok
Unuttum bütün olanları umursamıyom

Haklısın içinde şüphe var
Kuşkuyu kapatmaz affetme bu defa
Ama saklandın her şeyin ardına
Birazcık bana bak umrumda olmasa

Seni ölüme atar mıyım hiç
Sana bir daha bakar mıyım ki
Özgür gibi yaşa hayatı
Tutsaklık kalbinin içine işlemiş

Bunu sana anlatmaktan başka çarem yok
Ve hatırladıkça neden gözüm dalıyor
Üzgünüm kızım artık sana ihtiyacım yok
Unuttum bütün olanları umursamıyom

Bunu sana anlatmaktan başka çarem yok
Ve hatırladıkça neden gözüm dalıyor
Üzgünüm kızım artık sana ihtiyacım yok
Unuttum bütün olanları umursamıyom

I Don't Need You

I have no choice but to tell you this
And every time I remember, why do I get lost in thought?
I'm sorry, girl, I don't need you anymore
I've forgotten everything, I don't care

I have no choice but to tell you this
And every time I remember, why do I get lost in thought?
I'm sorry, girl, I don't need you anymore
I've forgotten everything, I don't care

I have no choice but to tell you this
And every time I remember, why do I get lost in thought?
I'm sorry, girl, I don't need you anymore
I've forgotten everything, I don't care

Everything is closed
Don't wait for me anymore
I thought about it and my face turned red
You never cared about me anyway
Turn around and take a look at me
How many lives do I have left?

I couldn't help it, I couldn't hide
Tell me the truth, I'm suffocating
Even after twenty years, you can't get over it
It doesn't matter, you can't explain me

I hid you from myself like that
I went through everything, from the very bottom
I've given up, I have a lot of problems
I can't get attached to you, come to me yourself

Run
Hide
If I catch you, run from me

I can't take on your hatred
But I can still love you truly

Wrap your arms around me
Tell me everything
Just come back

Wrap your arms around me
Tell me everything
Just come back

I have no choice but to tell you this
And every time I remember, why do I get lost in thought?
I'm sorry, girl, I don't need you anymore
I've forgotten everything, I don't care

You're right, there is doubt in you
Don't cover up the doubt, forgive me this time
But you've hidden behind everything
Look at me a little, even if I don't care

Would I ever throw you to your death?
Would I ever look at you again?
Live life like you're free
Captivity has sunk into your heart

I have no choice but to tell you this
And every time I remember, why do I get lost in thought?
I'm sorry, girl, I don't need you anymore
I've forgotten everything, I don't care

I have no choice but to tell you this
And every time I remember, why do I get lost in thought?
I'm sorry, girl, I don't need you anymore
I've forgotten everything, I don't care