Paroles et traduction Fendi Fresh - İhtiyacım Yok

İhtiyacım Yok

Bunu sana anlatmaktan başka çarem yok
Ve hatırladıkça neden gözüm dalıyor
Üzgünüm kızım artık sana ihtiyacım yok
Unuttum bütün olanları umursamıyom

Bunu sana anlatmaktan başka çarem yok
Ve hatırladıkça neden gözüm dalıyor
Üzgünüm kızım artık sana ihtiyacım yok
Unuttum bütün olanları umursamıyom

Bunu sana anlatmaktan başka çarem yok
Ve hatırladıkça neden gözüm dalıyor
Üzgünüm kızım artık sana ihtiyacım yok
Unuttum bütün olanları umursamıyom

Kapandı her şey
Beni bekleme artık
Düşündüm düşünce yüzüm kızardı
Nasılsa beni hiç umursamazdın
Dön de bi bak bana
Kaç canım kaldı

Elimde değildi saklanamazdım
Bana gerçeği söyle bunaldım
Yirmi yıl geçse de atlatamazsın
Sorun değil beni anlatamazsın

Seni sakladım öylece kendimden
Göz geçirdim her şeye en dipten
Vaz geçtim birsürü derdim var
Sana bağlanamam bana kendin gel

Koştur
Saklan
Yakalarsam kaç benden

Nefretini üstlenemem
Ama sevebilirim yine gerçekten

Beline sar
Anlat her şeyini
Yeter ki dön geri

Beline sar
Anlat her şeyini
Yeter ki dön geri

Bunu sana anlatmaktan başka çarem yok
Ve hatırladıkça neden gözüm dalıyor
Üzgünüm kızım artık sana ihtiyacım yok
Unuttum bütün olanları umursamıyom

Haklısın içinde şüphe var
Kuşkuyu kapatmaz affetme bu defa
Ama saklandın her şeyin ardına
Birazcık bana bak umrumda olmasa

Seni ölüme atar mıyım hiç
Sana bir daha bakar mıyım ki
Özgür gibi yaşa hayatı
Tutsaklık kalbinin içine işlemiş

Bunu sana anlatmaktan başka çarem yok
Ve hatırladıkça neden gözüm dalıyor
Üzgünüm kızım artık sana ihtiyacım yok
Unuttum bütün olanları umursamıyom

Bunu sana anlatmaktan başka çarem yok
Ve hatırladıkça neden gözüm dalıyor
Üzgünüm kızım artık sana ihtiyacım yok
Unuttum bütün olanları umursamıyom

Мне не нужно

У меня нет другого выбора, кроме как сказать тебе это
И когда я вспоминаю, почему мой взгляд блуждает
Прости, детка, ты мне больше не нужна
Я забыл все, что было, мне все равно

У меня нет другого выбора, кроме как сказать тебе это
И когда я вспоминаю, почему мой взгляд блуждает
Прости, детка, ты мне больше не нужна
Я забыл все, что было, мне все равно

У меня нет другого выбора, кроме как сказать тебе это
И когда я вспоминаю, почему мой взгляд блуждает
Прости, детка, ты мне больше не нужна
Я забыл все, что было, мне все равно

Все кончено
Больше меня не жди
Я подумал, и мое лицо покраснело
В любом случае, тебе было все равно на меня
Оглянись на меня
Сколько жизней у меня осталось

Я не мог скрыть этого, это было не в моих силах
Скажи мне правду, я устал
Даже через двадцать лет ты не сможешь это пережить
Неважно, ты не сможешь меня понять

Я спрятал тебя от себя
Я просмотрел все до самого дна
Я сдался, у меня слишком много проблем
Я не могу привязаться к тебе, приди ко мне сама

Беги
Прячься
Если поймаю, беги от меня

Я не могу принять твою ненависть
Но я могу снова полюбить тебя по-настоящему

Обними меня за талию
Расскажи мне все
Только вернись

Обними меня за талию
Расскажи мне все
Только вернись

У меня нет другого выбора, кроме как сказать тебе это
И когда я вспоминаю, почему мой взгляд блуждает
Прости, детка, ты мне больше не нужна
Я забыл все, что было, мне все равно

Ты права, в тебе есть сомнения
Не закрывай глаза на сомнения, не прощай на этот раз
Но ты спряталась за всем этим
Посмотри на меня немного, если бы мне было все равно

Разве я бы отправил тебя на смерть?
Разве я бы еще раз посмотрел на тебя?
Живи свободно
Плен проник в твое сердце

У меня нет другого выбора, кроме как сказать тебе это
И когда я вспоминаю, почему мой взгляд блуждает
Прости, детка, ты мне больше не нужна
Я забыл все, что было, мне все равно

У меня нет другого выбора, кроме как сказать тебе это
И когда я вспоминаю, почему мой взгляд блуждает
Прости, детка, ты мне больше не нужна
Я забыл все, что было, мне все равно