Paroles et traduction Fendik Adella - Tutukno Lakumu
Lungomu
biyen
ninggalno
kenangan
Your
departure
left
many
memories
behind
Ning
sarangan
kutho
Magetan
In
the
heart
of
Magetan
city
Kowe
medot
katresnan
You
broke
our
love
Masio
kowe
ngerti
Even
though
you
knew
Tresnoku
iki
tenanan
My
love
for
you
was
real
Nanging
ra
mbok
anggep
But
you
didn't
care
Malahno
gawe
dolanan
Instead
you
treated
me
like
a
toy
Tak
lilakno,
lungomu
gandeng
karo
wong
liyo
I
watch
you
go,
hand
in
hand
with
someone
else
Ra
bakal
nelongso
atiku,
ra
bakal
netes
eluhku
My
heart
won't
ache,
my
tears
won't
fall
Tak
kuatno,
atiku
najan
mbok
gawe
loro
I
will
endure,
even
if
you
hurt
me
Tutukno
lakumu,
tak
ikhlasno
Let
you
go,
I'll
let
you
be
Tak
golek
ganti
sing
luwih
setyo
I'll
find
a
love
that's
more
loyal
Ning
pinggire
Telogo
Sarangan
iki
By
the
shores
of
Sarangan
Lake
Kowe
ninggal
loro,
mblenjani
janji
You
left
me
in
pain,
breaking
your
promises
Janjimu
biyen
bakal
merjuangno
tresno
Promises
to
fight
for
our
love
Masio
teko
sepiro
gedene
cubo
No
matter
how
great
the
obstacles
Masio
kowe
ngerti
Even
though
you
knew
Tresnoku
iki
tenanan
My
love
for
you
was
real
Nanging
ra
mbok
anggep
But
you
didn't
care
Malahno
gawe
dolanan
Instead
you
treated
me
like
a
toy
Tak
lilakno,
lungomu
gandeng
karo
wong
liyo
I
watch
you
go,
hand
in
hand
with
someone
else
Ra
bakal
nelongso
atiku,
ra
bakal
netes
eluhku
My
heart
won't
ache,
my
tears
won't
fall
Tak
kuatno,
atiku
najan
mbok
gawe
loro
I
will
endure,
even
if
you
hurt
me
Tutukno
lakumu,
tak
ikhlasno
Let
you
go,
I'll
let
you
be
Tak
golek
ganti
sing
luwih
setyo
I'll
find
a
love
that's
more
loyal
Ning
pinggire
Telogo
Sarangan
iki
By
the
shores
of
Sarangan
Lake
Kowe
ninggal
loro,
mblenjani
janji
You
left
me
in
pain,
breaking
your
promises
Janjimu
biyen
bakal
merjuangno
tresno
Promises
to
fight
for
our
love
Masio
teko
sepiro
gedene
cubo
No
matter
how
great
the
obstacles
Masio
teko
sepiro
gedene
cubo
No
matter
how
great
the
obstacles
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.