Paroles et traduction Fenech-Soler - Haha

I made my way
To your house
And I braved all kinds of weather
Including your doubt

Got close
And I realise I′m washed out
And this new town
It's getting me down

Everybody fakes a smile
′Cause this town's going crazy
The kids are medicated
Swinging from the chandeliers
But you're not even famous
I don′t know how to say this
Am I going mad? (Ha! Ha!)

There′s no love and no peace
Down on the corner
Dollar bills and cheap thrills
Don't want to call her, no
How does the sun set
In blood skies
′Cause this place, well it's got me
And it′s rising up and out of my eyes

Everybody fakes a smile
'Cause this town′s going crazy
The kids are medicated
Swinging from the chandeliers
But they're not even famous
I don't know how to say this

Teeth as white as limousines
It′s just a social structure
They don′t want no other
I'm just trying to say (Ha! Ha!)
I′m just trying to say (Ha! Ha!)
Am I going mad? (Ha! Ha!)

Everybody fakes a smile
'Cause this town′s going crazy
The kids are medicated
Swinging from the chandeliers
But they're not even famous
I don′t know how to say this

Я пошел своей дорогой.
К тебе домой.
И я выдерживал любую погоду.
Включая твои сомнения.

Подобрался поближе
И я понимаю, что выбился из сил.
И этот новый город
Это угнетает меня.

Все притворно улыбаются.
Потому что этот город сходит с ума .
Дети на лекарствах.
Раскачиваясь на люстрах
Но ты даже не знаменит.
Я не знаю, как сказать это.
Я схожу с ума? (ха-ха!)

Нет ни любви, ни покоя.
На углу.
Долларовые купюры и дешевые острые ощущения
Не хочу звонить ей, нет.
Как садится солнце
В кровавых небесах
Потому что это место ... ну, оно захватило меня.
И он поднимается вверх и уходит из моих глаз.

Все притворно улыбаются.
Потому что этот город сходит с ума .
Дети на лекарствах.
Раскачиваясь на люстрах
Но они даже не знамениты.
Я не знаю, как сказать это.

Зубы белые, как лимузины.
Это просто социальная структура.
Они не хотят никого другого.
Я просто пытаюсь сказать (ха-ха!)
Я просто пытаюсь сказать (ха-ха!)
Я схожу с ума? (ха-ха!)

Все притворно улыбаются.
Потому что этот город сходит с ума .
Дети на лекарствах.
Раскачиваясь на люстрах
Но они даже не знамениты.
Я не знаю, как сказать это.