Paroles et traduction Fenech-Soler - Stonebridge

Stonebridge

Don't look into their eyes
Keep your head down or they'll think we're spies
Fingers type with every word
Printing stories on how we were

The ground shakes as we run
Light flashes here they come

And I'll say, we can swim or die
Stone Bridge is just a through away
And I'll say, we can swim or die
Stone Bridge is just a through away

I press my hands against the glass
I feel your cold breath I know we can change anytime

She said... I'm overcome I can feel my body fill with fear
What have we done? All our qualities have disappeared
History unfolds; they will always label us insane
And if we go we may never make it back again

The ground shakes as we run
Light flashes here they come

And I'll say, we can swim or die
Stone Bridge is just a through away
And I'll say, we can swim or die
Stone Bridge is just a through away

Каменный мост

Не смотри им в глаза,
Держи голову опущенной, или они подумают, что мы шпионы.
Пальцы печатают каждое слово,
Распечатывая истории о том, какими мы были.

Земля дрожит, пока мы бежим,
Вспышки света, вот они идут.

И я скажу, мы можем плыть или умереть,
Каменный мост — это просто путь к спасению.
И я скажу, мы можем плыть или умереть,
Каменный мост — это просто путь к спасению.

Я прижимаю руки к стеклу,
Я чувствую твое холодное дыхание, я знаю, мы можем измениться в любой момент.

Она сказала... Я охвачена страхом, я чувствую, как мое тело наполняется ужасом.
Что мы наделали? Все наши качества исчезли.
История разворачивается; они всегда будут считать нас безумными.
И если мы уйдем, мы можем никогда не вернуться обратно.

Земля дрожит, пока мы бежим,
Вспышки света, вот они идут.

И я скажу, мы можем плыть или умереть,
Каменный мост — это просто путь к спасению.
И я скажу, мы можем плыть или умереть,
Каменный мост — это просто путь к спасению.