Fenny Bauty - Hilangnya Sebuah Mimpi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fenny Bauty - Hilangnya Sebuah Mimpi




Hilangnya Sebuah Mimpi
Lost Dreams
Senada gelisah tidur malamku
Sleepless nights have become my constant companions
Tanpamu pelipur laraku
Without you, my comforter
Mengharap mimpi tiada datang
Dreams seem to elude me
Menggapai bulan tak jua sampai
Reaching for the moon, but falling short
Adakah di sana detak jantungku
Can you hear the beat of my heart,
Senada rintihan tangisku
In tune with my tearful cries
Dimana lagi akan kuhibur
Where can I find solace
Hati yang sepi ditinggal mimpi
For a heart left empty by lost dreams
Mimpi-mimpi kapankah kau berbunga lagi
Oh, when will my dreams blossom once more
Dan kau hias tidurku yang sunyi
And paint my lonely nights with color
Mimpi-mimpi mungkinkah kau terkubur lagi
Is it possible that my dreams are forever buried,
Dan tak pernah kau hadir kembali
Never to return again
Biarlah di sini aku sendiri
Let me be alone here
Tanpamu pelita hatiku
Without your illuminating presence
Kau yang kudamba tiada datang
You, whom I long for, never come
Kau yang kusayang lama menghilang
You, my beloved, have vanished for too long
Adakah di sana detak jantungku
Can you hear the beat of my heart,
Senada rintihan tangisku
In tune with my tearful cries
Dimana lagi akan kuhibur
Where can I find solace
Hati yang sepi ditinggal mimpi
For a heart left empty by lost dreams
Mimpi-mimpi kapankah kau berbunga lagi
Oh, when will my dreams blossom once more
Dan kau hias tidurku yang sunyi
And paint my lonely nights with color
Mimpi-mimpi mungkinkah kau terkubur lagi
Is it possible that my dreams are forever buried,
Dan tak pernah kau hadir kembali
Never to return again
Biarlah di sini aku sendiri
Let me be alone here
Tanpamu pelita hatiku
Without your illuminating presence
Kau yang kudamba tiada datang
You, whom I long for, never come
Kau yang kusayang lama menghilang
You, my beloved, have vanished for too long
Mimpi-mimpi kapankah kau berbunga lagi
Oh, when will my dreams blossom once more
Dan kau hias tidurku yang sunyi
And paint my lonely nights with color
Mimpi-mimpi mungkinkah kau terkubur lagi
Is it possible that my dreams are forever buried,
Dan tak pernah kau hadir kembali
Never to return again
Mimpi-mimpi kapankah kau berbunga lagi
Oh, when will my dreams blossom once more
Dan kau hias tidurku yang sunyi
And paint my lonely nights with color
Mimpi-mimpi mungkinkah kau terkubur lagi
Is it possible that my dreams are forever buried,
Dan tak pernah kau hadir kembali
Never to return again





Writer(s): Jerry Messakh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.