Paroles et traduction Feo Matif - Her Şeyi Yaktım

Her Şeyi Yaktım

Beni bıraktın gittin ben de buna bir sigara yaktım
Ellerimle topladım bahçeden aşkı
Bekledim seni her gün, git gide sabrım taştı
Yandım, yandım, yandım

Yok çaresi artık, seninle ilgili her şeyi yaktım
Düzeltmek istedim her zaman hayatımı
Ama her gün daha da dibe battım
Görmek istemedin acılarımı
Ondandır hep benim bu kara bahtım
Ellerimi bıraktığın uçurumda ben taklalar attım
Ama ölmedim ayaktayım, yaşadığım hayat baya bi' zor
Dertlerimi gel bana sor, fark ettim farksızdın diğerlerinden
Bunu fark etmek yaksa da canımı bebeğim sen
Geri gelme bana, seni asla kabul edemem ben

Yok çaresi artık, seninle ilgili her şeyi yaktım
Düzeltmek istedim her zaman hayatımı
Ama her gün daha da dibe battım
Görmek istemedin acılarımı
Ondandır hep benim bu kara bahtım
Ellerimi bıraktığın uçurumda ben taklalar attım
Ama ölmedim ayaktayım, yaşadığım hayat baya bi' zor
Dertlerimi gel bana sor, fark ettim farksızdın diğerlerinden
Bunu fark etmek yaksa da canımı bebeğim sen
Geri gelme bana, seni asla kabul edemem ben

Düşündüm her gece nedenini
Belki de bunun için delirebilirim
Sadece istediğimdi olman sadık biri

Beni bıraktın gittin ben de buna bir sigara yaktım
Ellerimle topladım bahçeden aşkı
Bekledim seni her gün, git gide sabrım taştı
Yandım, yandım, yandım

Я сжёг всё

Ты бросила меня и ушла, а я в ответ закурил сигарету,
Своими руками я собрал любовь в саду.
Я ждал тебя каждый день, и моё терпение постепенно иссякло.
Я сгорел, сгорел, сгорел.

Нет больше лекарства, я сжёг всё, что связано с тобой.
Я всегда пытался направить свою жизнь,
Но с каждым днём я всё глубже погружался на дно.
Ты не хотела видеть мою боль,
Вот почему меня преследует эта чёрная судьба.
Я кувыркался на обрыве, где ты бросила меня,
Но я не умер, я всё ещё стою на ногах, хотя жизнь, которой я живу, чертовски тяжела.
Спроси меня о моих бедах, я понял, что ты ничем не отличаешься от других.
И хотя осознание этого причиняет мне боль, детка,
Не возвращайся ко мне, я никогда тебя не приму.

Нет больше лекарства, я сжёг всё, что связано с тобой.
Я всегда пытался направить свою жизнь,
Но с каждым днём я всё глубже погружался на дно.
Ты не хотела видеть мою боль,
Вот почему меня преследует эта чёрная судьба.
Я кувыркался на обрыве, где ты бросила меня,
Но я не умер, я всё ещё стою на ногах, хотя жизнь, которой я живу, чертовски тяжела.
Спроси меня о моих бедах, я понял, что ты ничем не отличаешься от других.
И хотя осознание этого причиняет мне боль, детка,
Не возвращайся ко мне, я никогда тебя не приму.

Я думал каждую ночь о причине,
Может быть, из-за этого я могу сойти с ума.
Всё, чего я хотел, это чтобы ты была преданной.

Ты бросила меня и ушла, а я в ответ закурил сигарету,
Своими руками я собрал любовь в саду.
Я ждал тебя каждый день, и моё терпение постепенно иссякло.
Я сгорел, сгорел, сгорел.