Paroles et traduction Feo Matif - Kaybolmuş Bir Çocuk Gibiyim
Bazı
şeyler
canımı
yakarken,
bazıları
canımı
alıyor
Некоторые
вещи
причиняют
мне
боль,
а
другие
отнимают
у
меня
жизнь
Yaşamak
inan
zor
geliyor
bazen
Иногда
трудно
поверить,
что
живешь
Çünkü
ben
senden
sonra
Потому
что
я
после
тебя
Kaybolmuş
bir
çocuk
gibiyim
Я
как
потерянный
ребенок.
Etrafım
yabancılarla
dolu
Вокруг
меня
полно
незнакомцев.
Soramıyorum
kimseye
nerde
olduğumu
Я
не
могу
ни
у
кого
спросить,
где
я.
Umudum
tükenmiş
ve
hapsolmuşum
Я
потерял
надежду
и
оказался
в
ловушке
Gözlerinde
bulmuştum
oysa
ben
Я
нашел
это
в
твоих
глазах,
а
я
Kaybettim
o
çocukluğumu
Я
потерял
это
детство.
İstemiştim
sadece
yanımda
kal
Я
хотел,
чтобы
ты
просто
остался
со
мной.
Ama
sen
kalmadın
bile
yanımda
Но
ты
даже
не
остался
со
мной
AMI
Bir
gün
olur
da
özlersen,
lütfen
bana
geri
yazma
Если
когда-нибудь
ты
пропустишь
это,
пожалуйста,
не
пиши
мне
обратно
Çünkü
seni
bir
daha
görürsem,
bu
sefer
asla
unutamam
Потому
что,
если
я
увижу
тебя
снова,
на
этот
раз
я
никогда
не
забуду
Ne
sağ
sayılırım,
ne
de
ölü
Я
не
живой
и
не
мертвый.
Sağım,
solum
zaten
hep
yaralı
Справа
и
слева
я
всегда
ранен.
Kafamın
içinde
arafın
ortasındayım
Я
нахожусь
посреди
чистилища
в
своей
голове
Umarım
alır
canımı
tanrı
Надеюсь,
Бог
заберет
мою
жизнь
Düşündüm
seni
geceleri
Я
думал
о
тебе
по
ночам.
Ölmeyi
istedim
hep
Я
всегда
хотел
умереть.
Nasıl
yakmışsın
canımı?
Как
ты
сделал
мне
больно?
Hatırlayınca
bile
kustum
Даже
когда
я
вспомнил,
меня
вырвало.
Kaybolmuş
bir
çocuk
gibiyim
Я
как
потерянный
ребенок.
Sağım,
solum
yabancılarla
dolu
Справа
и
слева
от
меня
полно
незнакомцев.
Soramıyorum
kimseye
nerde
olduğumu,
korkuyorum
Я
не
могу
никого
спросить,
где
я,
мне
страшно.
Kaybolmuş
bir
çocuk
gibiyim
Я
как
потерянный
ребенок.
Kaybolmuş
bir
çocuk
gibiyim
ben
senden
sonra
Я
как
потерянный
ребенок
после
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Onur Muhammet Karadereli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.