Paroles et traduction Feo Matif - Onlar Biliyorlar

Onlar Biliyorlar

Bilirsin beni ne zaman canım yansa
Kaçarım bu dünyadan uzaklara bir yerlere, kendi çöplüğüme
Sevmem aslında insanları
Ama mecburum onlarla takılmaya gülümsemeye, gülümsemeye

Normalde ya ağlarım
Ya da düşünüp geçmişi sigaramı yakarım ve de bakarım etrafıma
Kaybolurum durmam
Ellerim boş şuan da bak, kimseler yok yanı başımda
Sevmiyorum insanları, sevemiyorum insanları
Attılar çok iftiralar, kırdılar hep kalbimi bir daha
Aşağıladılar beni durmadan
Ama artık büyüdüm burada, benim canımı yakamazlar
Beni asla yıkamazlar onlar

Biliyorlar deliyim ben, görüyorlar
Görüyorlar, görüyorlar, görüyorlar
Beni çok iyi tanıyorlar, tanıyorlar, tanıyorlar

Kendime kızgınım her gün
Yakıyorum sigaramı ya da geçmişi
Bu benim sorunum değil biliyorsun, sadece yaralarım çok derin
Kendimle yüzleştim son kez
Sordum kendime "neden buradayım?"
Vermiyor bir cevap, sanırım kendim de istemiyor beni
Her şeyi gördü bu gözlerim
Yaşadım her şeyin en ağırını
Yürüdüm yolları omuzlarım yükleri taşıyamadı
Düştüm, düştüm, kalktım
Öğrendim hayatı yaşamayı
Baktım etrafıma, sevdiğim hiç kimse yanımda kalmadı

They Know

You know, whenever I'm hurt
I run away from this world, somewhere far, to my own trash
I don't really like people
But I have to hang out with them, smile, smile

Normally I either cry
Or think about the past, light a cigarette and look around
I get lost, I don't stop
My hands are empty right now, look, there's no one by my side
I don't like people, I can't like people
They threw so many slander, they broke my heart again and again
They humiliated me constantly
But now I'm grown up here, they can't hurt me anymore
They will never break me

They know I'm crazy, they see it
They see it, they see it, they see it
They know me very well, they know, they know

I'm angry at myself every day
I light a cigarette or think about the past
This is not my problem, you know, my wounds are just too deep
I faced myself for the last time
I asked myself "why am I here?"
It doesn't give an answer, I guess it doesn't want me either
My eyes have seen everything
I lived through the heaviest of everything
I walked the roads, my shoulders couldn't carry the burden
I fell, I fell, I got up
I learned to live life
I looked around, no one I loved stayed with me