Paroles et traduction Ferda Anıl Yarkın - Zorlama Güzelim

Zorlama Güzelim

Kararlıyım bu defa ben
Dürüstçe oynamaya
Hatam olursa vur yüzüme
Çekinme korkma güzel

Kararlıyım bu defa ben
Dürüstçe oynamaya
Yalanım varsa vur yüzüme
Anla beni be güzel

Dostmuşuz biz ne fark eder
Ya da dostluk nereye kadar gider
Sevgiye saygıya lafım olmaz
Evlilik aşkı öldürüyor güzelim

Kiminle gittiysen onunla kal
Bunaldım hatta hep orda kal
Bırak kalsın bir zamanı var
Zorlama güzelim

Ah neredeysen orda kal
Bunaldım hatta hep orda kal
Unut gitsin bir zamanı var
Zorlama güzelim (Zorlama)

Kararlıyım bu defa ben
Dürüstçe oynamaya
Hatam olursa vur yüzüme
Çekinme korkma güzel

Kararlıyım bu defa ben
Dürüstçe oynamaya
Yalanım varsa vur yüzüme
Anla beni be güzel

Dostmuşuz biz ne fark eder
Ya da dostluk nereye kadar gider
Sevgiye saygıya lafım olmaz
Evlilik aşkı öldürüyor güzelim

Kiminle gittiysen onunla kal
Bunaldım hatta hep orda kal
Bırak kalsın bir zamanı var
Zorlama güzelim

Ah neredeysen orda kal
Bunaldım hatta hep orda kal
Unut gitsin bir zamanı var
Zorlama güzelim

Ah neredeysen orda kal
Bunaldım hatta hep orda kal
Unut gitsin bir zamanı var
Zorlama güzelim
Ah neredeysen orda kal

Don't Pressure Me, Beautiful

I'm determined this time
To play fair and square
If I make a mistake, hit me in the face
Don't be shy, don't be afraid, beautiful

I'm determined this time
To play fair and square
If I lie, hit me in the face
Understand me, beautiful

We're friends, so what
Or how far does friendship go
I have no problem with love and respect
Marriage kills love, beautiful

Stay with whomever you went with
I'm fed up, even stay there forever
Let it be, there is a time for it
Don't pressure me, beautiful

Ah, wherever you are, stay there
I'm fed up, even stay there forever
Forget about it, there is a time for it
Don't pressure me, beautiful (Don't pressure me)

I'm determined this time
To play fair and square
If I make a mistake, hit me in the face
Don't be shy, don't be afraid, beautiful

I'm determined this time
To play fair and square
If I lie, hit me in the face
Understand me, beautiful

We're friends, so what
Or how far does friendship go
I have no problem with love and respect
Marriage kills love, beautiful

Stay with whomever you went with
I'm fed up, even stay there forever
Let it be, there is a time for it
Don't pressure me, beautiful

Ah, wherever you are, stay there
I'm fed up, even stay there forever
Forget about it, there is a time for it
Don't pressure me, beautiful

Ah, wherever you are, stay there
I'm fed up, even stay there forever
Forget about it, there is a time for it
Don't pressure me, beautiful
Ah, wherever you are, stay there