Ferdi Tayfur - Anlamı Olmaz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ferdi Tayfur - Anlamı Olmaz




Anlamı Olmaz
It Has No Meaning
Bir parça ümidi çok görme bana
Don't deny me a shred of hope, my love
Ümitsiz bir aşkın anlamı olmaz
A hopeless love has no meaning
Severek açıver kalbini bana
Open your heart to me with love, my dear
Sevmeyen bir kalbin anlamı olmaz
A heart without love has no meaning
En gerçek bir aşkla uzat kolunu
Extend your hand with a true love so deep
Tanrı bile sever aşık kulunu
Even God loves a lover's plea, my sweet
Boş yere bekletme sakın yolunu
Don't make me wait in vain, don't delay our meet
Yolcusuz yolların anlamı olmaz
Roads without travelers have no meaning
Yolcusuz yolların anlamı olmaz
Roads without travelers have no meaning
Yolcusuz yolların anlamı olmaz
Roads without travelers have no meaning
Ümit ver seveyim daha yıllarca
Give me hope, so I can love you for years to come
Ümitsiz yılların anlamı olmaz
Hopeless years have no meaning
Sen ki bir çiçeksin, ben kuru bir dal
You are a flower, and I, a withered stem
Çiçeksiz dalların anlamı olmaz
Branches without flowers have no meaning
En gerçek bir aşkla uzat kolunu
Extend your hand with a true love so deep
Tanrı bile sever aşık kulunu
Even God loves a lover's plea, my sweet
Boş yere bekletme sakın yolunu
Don't make me wait in vain, don't delay our meet
Yolcusuz yolların anlamı olmaz
Roads without travelers have no meaning
Yolcusuz yolların anlamı olmaz
Roads without travelers have no meaning
Yolcusuz yolların anlamı olmaz
Roads without travelers have no meaning
Anlamı olmaz
It has no meaning





Writer(s): Mustafa Sayan, Ahmet Selcuk Ilkan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.