Ferdi Tayfur - Dert Kitabı - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ferdi Tayfur - Dert Kitabı




Dert Kitabı
Книга печали
Öyle dertliyim ki ben
Я так печален,
Tesellisiz kalmışım
Остался без утешения.
Kederden, ızdırapdan
От горя, от страданий
Nasibimi almışım
Получил свою долю.
Öyle dertliyim ki ben
Я так печален,
Tesellisiz kalmışım
Остался без утешения.
Kederden, ızdırapdan
От горя, от страданий
Nasibimi almışım
Получил свою долю.
Kahrolmuş bir bedenim
Разбито мое тело,
Terk edilmiş kalbim var
Покинуто мое сердце.
Açsam dert kitabımı
Если открою книгу печали,
Mazi beni yaralar
Прошлое ранит меня.
Açsam dert kitabımı
Если открою книгу печали,
Mazi beni yaralar
Прошлое ранит меня.
Dost görünüp gülenler
Те, кто казались друзьями, улыбаясь,
Kopardı seni benden
Оторвали тебя от меня.
Gönlüm senden ayrılsa
Даже если сердце мое расстанется с тобой,
Ruhum ayrılmaz senden
Душа моя не расстанется с тобой.
Dost görünüp gülenler
Те, кто казались друзьями, улыбаясь,
Kopardı seni benden
Оторвали тебя от меня.
Gönlüm senden ayrılsa
Даже если сердце мое расстанется с тобой,
Ruhum ayrılmaz senden
Душа моя не расстанется с тобой.
Kahrolmuş bir bedenim
Разбито мое тело,
Terk edilmiş kalbim var
Покинуто мое сердце.
Açsam dert kitabımı
Если открою книгу печали,
Mazi beni yaralar
Прошлое ранит меня.
Açsam dert kitabımı
Если открою книгу печали,
Mazi beni yaralar
Прошлое ранит меня.





Writer(s): Ferdi Tayfur


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.