Paroles et traduction Ferdi Tayfur - Dokunmayin Bana

Dokunmayin Bana

Onu yirmisinde tanıdım
İşte dedim aşkım bu
İşte dedim hayatım
Her sözüne inandım
Yandım Allah'ım yandım
Onu yirmisinde tanıdım
İşte dedim aşkım bu
İşte dedim hayatım
Her sözüne inandım
Yandım Allah'ım yandım
Bugünlerde dokunmayın bana
Dokunmayın ağlarım
Bıraktı ellerimi kararttı günlerimi
Bu hayat çekilir mi?
Ah böyle sürüp gider mi?
O benim ilk aşkımdı
Hayata bakışımdı
İçimdeki sevincim
Gözlerimde neşemdi
Eğilmeyen başımdı
O benim ilk aşkımdı
Hayata bakışımdı
İçimdeki sevincim
Gözlerimde neşemdi
Eğilmeyen başımdı
Bugünlerde dokunmayın bana
Dokunmayın ağlarım
Bıraktı ellerimi kararttı günlerimi
Bu hayat çekilir mi?
Ah böyle sürüp gider mi?
Bugünlerde dokunmayın bana
Dokunmayın ağlarım
Bıraktı ellerimi kararttı günlerimi
Bu hayat çekilir mi?
Ah böyle sürüp gider mi?

Don't Touch Me

I met her when she was twenty
Here it is, I said, this is my love
Here it is, I said, my life
I believed every word she said
I burned, my God, I burned
I met her when she was twenty
Here it is, I said, this is my love
Here it is, I said, my life
I believed every word she said
I burned, my God, I burned
These days, don't touch me
Don't touch me, I'll cry
She left my hands and darkened my days
Can this life be endured?
Oh, can it go on like this?
She was my first love
My outlook on life
My joy within
My joy in my eyes
My unyielding head
She was my first love
My outlook on life
My joy within
My joy in my eyes
My unyielding head
These days, don't touch me
Don't touch me, I'll cry
She left my hands and darkened my days
Can this life be endured?
Oh, can it go on like this?
These days, don't touch me
Don't touch me, I'll cry
She left my hands and darkened my days
Can this life be endured?
Oh, can it go on like this?