Paroles et traduction Ferdi Tayfur - Hayırsız
Akşam
oldu
kuşlar
döndü
yuvaya
Вечер
настал,
птицы
вернулись
в
гнёзда,
Sen
gittinde
dönmüyorsun
sılaya
Ты
ушла
и
не
вернёшься
в
родные
места.
Hayırsız...
Hayırsız...
Бездушная...
Бездушная...
Ne
bir
selam,
ne
bir
haber
yollarsın
Ни
привета,
ни
весточки
не
шлёшь,
Öldüğümde
belki
beni
anlarsın
Может,
когда
умру,
меня
поймёшь.
Hayırsız...
Hayırsız...
Бездушная...
Бездушная...
Biter
mi
bu
hasret?
Закончится
ли
эта
тоска?
Biter
mi
bu
dertler?
Закончатся
ли
эти
муки?
Biter
mi,
biter
mi
söyle?
Скажи,
закончатся
ли,
закончатся?
Sen
başka
yollarda
Ты
идёшь
другими
путями,
Ben
başka
yollarda
Я
иду
другими
путями,
Bu
hayat
geçer
mi
böyle?
Разве
так
пройдёт
эта
жизнь?
Biter
mi
bu
hasret?
Закончится
ли
эта
тоска?
Biter
mi
bu
dertler?
Закончатся
ли
эти
муки?
Biter
mi,
biter
mi
söyle?
Скажи,
закончатся
ли,
закончатся?
Sen
başka
yollarda
Ты
идёшь
другими
путями,
Ben
başka
yollarda
Я
иду
другими
путями,
Bu
hayat
geçer
mi
böyle?
Разве
так
пройдёт
эта
жизнь?
Gece
çöker
karanlığa
dalarım
Ночь
опускается,
я
погружаюсь
во
тьму,
Sensiz
geçen
günlerime
yanarım
Сгораю
от
дней,
прожитых
без
тебя.
Hayırsız...
Hayırsız...
Бездушная...
Бездушная...
Anladım
ki
senden
bana
hayır
yok
Понял,
что
добра
от
тебя
мне
не
ждать,
Ben
bu
aşkı
nasıl
hayra
yorarım?
Как
мне
эту
любовь
к
добру
приравнять?
Hayırsız...
Hayırsız...
Бездушная...
Бездушная...
Biter
mi
bu
hasret?
Закончится
ли
эта
тоска?
Biter
mi
bu
dertler?
Закончатся
ли
эти
муки?
Biter
mi,
biter
mi
söyle?
Скажи,
закончатся
ли,
закончатся?
Sen
başka
yollarda
Ты
идёшь
другими
путями,
Ben
başka
yollarda
Я
иду
другими
путями,
Bu
hayat
geçer
mi
böyle?
Разве
так
пройдёт
эта
жизнь?
Biter
mi
bu
hasret?
Закончится
ли
эта
тоска?
Biter
mi
bu
dertler?
Закончатся
ли
эти
муки?
Biter
mi,
biter
mi
söyle?
Скажи,
закончатся
ли,
закончатся?
Sen
başka
yollarda
Ты
идёшь
другими
путями,
Ben
başka
yollarda
Я
иду
другими
путями,
Bu
hayat
geçer
mi
böyle?
Разве
так
пройдёт
эта
жизнь?
Biter
mi
bu
hasret?
Закончится
ли
эта
тоска?
Biter
mi
bu
dertler?
Закончатся
ли
эти
муки?
Évaluez la traduction
1
Fadime'nin Düğünü
2 İçim Yanar
3 Bari Sen
4 Hayırsız
5 Mor Güller
6 Ben De Unuturum
7 Ben Sadece
8 Sana Ne
2 İçim Yanar
3 Bari Sen
4 Hayırsız
5 Mor Güller
6 Ben De Unuturum
7 Ben Sadece
8 Sana Ne
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.