Paroles et traduction Ferdi Tayfur - Saçlarını Savurda Gel
Saçlarını Savurda Gel
Saçlarını Savurda Gel
Dalga
dalga
saçlarını
savur
da
gel
savur
da
gel
yele
karşı.
Toss
and
turn
your
wavy
hair,
come
toss
and
turn
it
against
the
breeze.
Şu
gönlümü
sevindir
gel
sevindir
gel,
sevindir
gel
ele
karşı.x²
Come,
cheer
my
heart,
cheer
it
up,
come
cheer
it
up
in
front
of
everyone.
Yollarına
baka
baka
harap
oldum
kederlendim
kederlendim.
I've
wasted
away
looking
at
your
paths,
I've
grieved
and
grieved.
Dayandığım¹
(Tutunacak)²
dalım
sendin
kıymetini
bilemedim
bilemedim.x²
You
were
the
branch
I
relied
on,
I
didn't
know
your
worth,
I
didn't
know
it.
Güneş
batıp
karanlığa
kalmadan
gel
kalmadan
gel,
kalmadann
gel.
Come
before
the
sun
sets
and
leaves
me
in
the
dark,
come
before
you're
gone.
Sana
kötü
söylemedim
günahımı
almadan
gel
almadann
gel.x²
I
didn't
say
anything
bad
to
you,
come
before
you
take
my
sin.
Kara
gözlerin
dolunca
gizli
gizli
ağlayınca
ağlayınca
gel.
Come
when
your
dark
eyes
fill
with
tears
and
you
cry
in
secret.
Kirpiklerin
ıslanınca
hasret
nedir
anlayınca
anlayınca
gel.x²
Come
when
your
eyelashes
get
wet
and
you
understand
what
longing
is.
Ysfks
- Ysfks7
Ysfks
- Ysfks7
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ferdi Tayfur
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.